Si prega di consultare https://legal.konami.com/kde/kidsprivacy/it/ per la pagina sulla privacy dei bambini.

Informativa sulla privacy(Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT)

Konami Digital Entertainment Co., Ltd. (“KONAMI”, “noi” o “nostro”) tratta i dati personali (ossia qualsiasi informazione relativa a una persona identificata o identificabile) che raccogliamo quando utilizzi i nostri servizi, vale a dire il “Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Program” e il “Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website” (collettivamente, i “Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services”), nonché i dati personali che raccogliamo dai visitatori quando visitano e utilizzano il “Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website”, in conformità con le leggi, i regolamenti e le linee guida applicabili, come descritto di seguito.

Nel caso in cui si applichino le leggi e i regolamenti dei Paesi e delle regioni indicati negli Allegati, insieme alla presente informativa sulla privacy (l’“Informativa sulla privacy”) si applicheranno i rispettivi Allegati pertinenti. Inoltre, in caso di conflitto tra la presente Informativa sulla privacy e qualsiasi Allegato, prevarranno le regole di quest’ultimo.

KONAMI può modificare, aggiungere o cancellare qualsiasi parte della presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto. La versione più recente di questa Informativa sulla privacy è disponibile sul sito web di KONAMI https://legal.konami.com/kde/yugioh-duelist-point/it/ , mentre le versioni precedenti della stessa sono disponibili su https://legal.konami.com/kde/games/archive/view/en/ .

Definizioni

Ai fini della presente Informativa sulla privacy, i seguenti termini hanno il significato indicato di seguito:

“Game” indica titoli di gioco in qualsiasi formato, inclusi formati digitali e fisici, come videogiochi e giochi di carte.

“Linked App” indica i nostri giochi collegati al servizio Yu-Gi-Oh! Duelist Point.

“Yu-Gi-Oh! Content” indica i nostri giochi a tema Yu-Gi-Oh!, inclusi Yu-Gi-Oh! Official Card Game Duel Monsters, Yu-Gi-Oh! TRADING CARD GAME, Yu-Gi-Oh! Rush Duel e contenuti correlati.

“Yu-Gi-Oh! Duelist Point Service” indica il Yu-Gi-Oh! Duelist Point Program e il Yu-Gi-Oh! Duelist Point Official Website gestiti da noi.

1. Informazioni su KONAMI

Informazioni dettagliate su KONAMI (compresi i nomi e gli indirizzi dei rappresentanti) sono disponibili su https://www.konami.com/games/corporate/en/ .

2. Raccolta dei dati personali

KONAMI raccoglie i dati personali dell’utente utilizzando mezzi legali e corretti.

3. Categorie di dati personali trattati

Le categorie di dati personali che KONAMI può raccogliere da lei sono le seguenti.

Identificatori: Identificatore utente (ossia ID utente) designato da KONAMI e da terze parti, inclusi ID piattaforma, ID istanza Firebase, ecc. Inoltre, il Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website utilizza cookie e tecnologie simili. Si prega di fare riferimento alle nostre informazioni dettagliate in merito. https://legal.konami.com/officialsite/cookie-notice/it/

Informazioni sul cliente: Informazioni su di lei (solo indirizzo e-mail).

Informazioni sul dispositivo: Versione del sistema operativo, ecc.

Informazioni di rete: Indirizzo IP, ecc.

Dati di utilizzo: Possono essere inclusi i seguenti tipi di informazioni. · Dati di gioco: Registri delle sue attività nella Linked App. · Log · Dati di attività: Includono dati relativi alla presenza o assenza di consenso, alla partecipazione a campagne, ecc. · Dati dell’utente: Informazioni su di lei e sulle sue scelte che invia a KONAMI tramite i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services (ad es. paese, regione, Yu-Gi-Oh! DUELIST POINTS)

4. Finalità del trattamento dei dati personali dell’utente

KONAMI tratta i suoi dati personali per le seguenti finalità.

Per fornirle il Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Program

Per fornirle il Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website

Per migliorare la qualità, aggiornare e sviluppare i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services

Per fornire un ambiente in cui è possibile utilizzare i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services in modo sicuro, protetto e confortevole Sono incluse le seguenti finalità: · Gestire i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services (inclusa l’indagine e l’adozione di misure adeguate in risposta a comportamenti illeciti degli utenti) . · Fornire strumenti di consenso ai cookie e funzioni di controllo dei cookie per conformarsi alle leggi e normative applicabili. · Adottare misure proattive per prevenire comportamenti illeciti degli utenti.

Per fornirle un ambiente di accesso sicuro e confortevole Sono incluse le seguenti finalità: · Adottare misure di sicurezza per mantenere i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services in un ambiente sicuro. · Fornire funzioni di controllo dei cookie e gestire il consenso alle impostazioni dei cookie tramite strumenti di consenso ai cookie.

Per fornirle funzioni che migliorano la comodità (cookie funzionali) Sono incluse le seguenti finalità: · Migliorare la funzionalità e l’usabilità del Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website. · Fornire i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services in conformità alle linee guida dei partner commerciali di KONAMI (inclusi licenzianti e fornitori di piattaforme).

Valutare il numero di visitatori del Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website (cookie di prestazione) Sono incluse le seguenti finalità: · Analizzare i visitatori mediante strumenti di analisi web. · Analizzare il comportamento dei visitatori mediante strumenti di analisi web.

Fornire contenuti e pubblicità personalizzati (cookie pubblicitari) Sono incluse le seguenti finalità: · Personalizzare i contenuti visualizzati sul Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website in base a dati quali l’utilizzo del sito, interessi e preferenze, età, genere e paese o area geografica; · Mostrare annunci personalizzati o che la invitino a visitare nuovamente i nostri siti, sul Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website e su siti di terze parti, sulla base di dati quali l’utilizzo del sito, interessi e preferenze, età, genere e paese o area geografica; e · Misurare e analizzare l’efficacia della pubblicità tracciando l’utilizzo del Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website (ad es. informazioni di accesso, cronologia di navigazione, cronologia di utilizzo dei servizi, traffico, ecc.).

Per fornirle un miglior Yu-Gi-Oh! Content per il suo intrattenimento Sono incluse le seguenti finalità: · Migliorare, sviluppare e potenziare il Yu-Gi-Oh! Content; e · Contribuire allo sviluppo futuro del Yu-Gi-Oh! Content.

Mostrare informazioni personalizzate su offerte di prodotti e notifiche relative a servizi quali eventi e campagne imminenti nella Linked App sul Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website Sono incluse le seguenti finalità: · Se utilizza la Linked App e ha fornito il suo consenso, combineremo i dati personali provenienti dalla Linked App e li tratteremo per fornire notifiche personalizzate.

Per fornire e-mail di notifica personalizzate con informazioni personalizzate sulle offerte di prodotti, nonché notifiche su servizi quali eventi e campagne imminenti nella Linked App Sono incluse le seguenti finalità: · Se utilizza la Linked App e ha fornito il suo consenso, combineremo i dati personali provenienti dalla Linked App e li tratteremo per fornire notifiche personalizzate.

Per trattare in modo appropriato i dati personali come informazioni statistiche Sono incluse le seguenti finalità: · Se utilizza la Linked App, combineremo i dati personali provenienti dalla stessa e li tratteremo in modo appropriato come dati statistici.

Per garantire un trattamento appropriato ai fini della risoluzione delle controversie

Per proteggere i minori tenendo conto dell’ordine pubblico, delle norme sociali e della moralità

Per proteggere i minori e i diritti dei genitori o dei tutori in conformità alla legge Sono incluse le seguenti finalità: · Ottenere il consenso dei genitori o dei tutori in base all’età dell’utente, conformemente alle disposizioni di legge.

Per adempiere agli obblighi legali o rispondere a richieste legittime delle autorità pubbliche Sono incluse le seguenti finalità: · Adempiere agli obblighi legali imposti a KONAMI e ai suoi appaltatori nella fornitura dei Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services.

5. Periodo di conservazione dei dati personali dell’utente

KONAMI conserverà i suoi dati personali per il tempo necessario a conseguire le finalità indicate nella presente Informativa sulla privacy. KONAMI potrà conservare i suoi dati personali per un massimo di 180 giorni dopo aver cessato il trattamento per le finalità sopra indicate.

Tuttavia, quanto sopra non si applicherà nei casi in cui sia necessario conservare i dati personali dell’utente per un periodo di tempo più lungo al fine di risolvere controversie, adempiere a obblighi di legge e/o rispettare i contratti tra KONAMI e i suoi partner commerciali (compresi i suoi licenzianti).

6. Controparti per la condivisione dei dati personali dell’utente

KONAMI può condividere i dati personali dell’utente con altre entità commerciali con il consenso dell’utente, o nell’ambito delle finalità indicate nella presente Informativa sulla privacy, in ciascuna delle situazioni indicate di seguito. Le controparti con cui possono essere condivisi i dati personali includono soggetti situati al di fuori del paese in cui si trova l’utente (ad esempio, soggetti situati al di fuori del Giappone, del SEE o del Regno Unito). KONAMI condividerà legittimamente i dati personali dell’utente con altre entità commerciali in conformità ai requisiti stabiliti da qualsiasi legge e regolamento applicabile. Si prega di fare riferimento agli allegati alla presente Informativa sulla privacy per consultare le leggi e i regolamenti pertinenti di ciascun paese.

a. Konami Group

KONAMI può condividere i dati personali dell’utente con le società di Konami Group nell’ambito delle finalità di utilizzo dei dati personali indicate nella presente Informativa sulla privacy.

Un elenco di tutte le società di Konami Group è disponibile all’indirizzo https://www.konami.com/corporate/en/subsidiaries/ .

b. Fornitori di servizi

KONAMI può condividere i dati personali dell’utente con i propri appaltatori (cioè i fornitori di servizi) per fornire servizi all’utente. Un elenco degli appaltatori di KONAMI è disponibile all’indirizzo https://legal.konami.com/kde/yugioh-duelist-point/processor-list/ .

c. Altre condivisioni dei dati personali dell’utente

KONAMI può condividere i dati personali dell’utente con altre società e organizzazioni in conformità alle leggi e ai regolamenti vigenti. Ciò include i casi in cui a KONAMI viene ordinato da tribunali, forze di polizia, agenzie governative, ecc. di condividere dati personali dell’utente, o i casi in cui altre aziende acquisiscono KONAMI o una parte delle sue attività, tra gli altri.

Inoltre, quando ha fornito il suo consenso tramite lo strumento di consenso ai cookie sul Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website, KONAMI utilizza Google Analytics 4 per l’analisi degli accessi. Quando viene utilizzato Google Analytics 4, KONAMI condivide determinate categorie di dati personali elencate nella Sezione 3 con Google LLC e altre piattaforme pubblicitarie. I dettagli della condivisione sono i seguenti:

Esportatore dei dati	KONAMI
Importatore dei dati	Google LLC
Ubicazione dell’importatore	Stato della California, Stati Uniti d’America
Ruolo dell’importatore	Terza parte
Informativa sulla privacy dell’importatore	https://policies.google.com/privacy
Categorie di dati personali condivisi	Identificatori, informazioni sul dispositivo, informazioni di rete, dati di utilizzo: · Indirizzo IP · ID univoci assegnati al visitatore o alla sessione del visitatore · Categoria, marchio, modello del dispositivo, fuso orario, informazioni sul sistema operativo e sul browser · Informazioni relative all’ambiente di comunicazione, come il provider di servizi Internet (ISP) · Nomi di dominio e sottodomini dei siti web visitati · Informazioni geografiche stimate a partire dall’indirizzo IP · Stato del consenso ai cookie · Parole chiave di ricerca o altre richieste inviate dal visitatore · Percorsi di navigazione sul sito e cronologia di navigazione, come URL visitati e pagine di uscita · Cronologia delle azioni del visitatore all’interno del nostro sito, inclusi clic su banner, riproduzione di video, apertura/chiusura dei menu, ecc.
Finalità della condivisione	Svolgere pubblicità comportamentale cross-context
Base legale della condivisione (CPRA)	Questo trattamento costituisce “Sharing” e gli utenti possono esercitare l’opt-out
Utilizzo dei dati da parte di Google	Ottimizzazione pubblicitaria, reportistica e misurazione
Restrizioni contrattuali	Divieto di ulteriore condivisione e rispetto delle scelte di opt-out
Periodo di conservazione	Secondo la politica di Google
Considerazioni sui diritti dei consumatori	KONAMI rispetta le richieste «Non vendere né condividere le mie informazioni personali» e fornisce, ove richiesto, link per l’opzione di esclusione (opt-out).
Note	Google Ads / Google Analytics

7. Misure tecniche e organizzative

KONAMI implementerà le seguenti misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali dell’utente.

a. Sviluppo di norme sul trattamento dei dati personali

KONAMI ha redatto l’Informativa sulla privacy come politica di base applicabile ai dipendenti per la protezione dei dati personali e per stabilire le regole sul trattamento dei dati personali e sulla raccolta, l’uso, la conservazione, la fornitura, la cancellazione, l’eliminazione, ecc. dei dati personali dell’utente.

L’informativa sulla privacy è disponibile all’indirizzo https://legal.konami.com/it/ .

b. Misure di sicurezza organizzative

i. Per implementare le misure di sicurezza, l’Information Security Committee di KONAMI GROUP CORPORATION è responsabile della creazione di un sistema di gestione delle informazioni e ogni anno vengono effettuate valutazioni, revisioni e miglioramenti delle misure di sicurezza.

ii. I dati personali sono trattati in conformità a regole operative e di gestione predeterminate.

iii. È stato sviluppato un registro per la gestione delle informazioni personali (cioè un registro delle attività di trattamento).

iv. Sono state sviluppate e implementate regole per la rimozione dei dati personali e dei sistemi informatici dalle sedi di KONAMI.

v. Quando si esternalizza un lavoro che comporta il trattamento dei dati personali, le misure di sicurezza di KONAMI continuano ad essere applicate e le valutazioni, le revisioni e le migliorie delle misure di sicurezza vengono effettuate annualmente.

c. Misure di sicurezza per il personale

i. Vengono stipulati accordi di riservatezza e di non divulgazione con tutti i dipendenti al momento dell’assunzione e rimangono in vigore per un periodo di tempo determinato dopo la cessazione del rapporto di lavoro.

ii. A tutti i dipendenti viene impartita una formazione annuale sulla gestione appropriata delle informazioni personali.

d. Misure di sicurezza fisica

i. Le attività che comportano il trattamento di dati personali sono svolte in aree riservate. I sistemi informatici utilizzati per il trattamento dei dati personali sono installati in aree riservate.

ii. L’accesso alle aree in cui vengono trattati i dati personali è registrato da telecamere di sorveglianza in ogni momento e le entrate e le uscite sono tenute chiuse a chiave.

iii. L’uso di supporti di registrazione esterni è essenzialmente vietato nelle aree riservate.

e. Misure di sicurezza tecniche

i. Si richiede l’autenticazione dell’identità dei dipendenti che accedono ai dati personali per confermare che il loro accesso ai dati è legittimo.

ii. L’accesso ai dati personali è controllato tramite l’autenticazione dell’identità ed è concesso ai dipendenti in base alla natura del loro lavoro.

iii. Le trasmissioni di dati, compresi quelli personali, sono criptate. Vengono inoltre monitorati sia lo stato di utilizzo che l’accesso ai sistemi informatici utilizzati per il trattamento dei dati personali.

iv. I sistemi utilizzati per il trattamento dei dati personali sono accessibili solo tramite dispositivi gestiti da KONAMI vengono implementati regolarmente aggiornamenti di sicurezza. Vengono inoltre implementate misure anti-malware e anti-software non autorizzati.

8. Trasferimenti di dati personali a entità commerciali all’estero

Come descritto nella sezione 6 di cui sopra, KONAMI può condividere i dati personali dell’utente con altre entità commerciali situate al di fuori del paese in cui l’utente risiede per le finalità indicate nella presente Informativa sulla privacy. KONAMI protegge i dati personali degli utenti in conformità alle leggi e ai regolamenti vigenti.

9. I nostri recapiti

È possibile inviare richieste generali sui servizi di KONAMI tramite il seguente link: https://www.konami.com/games/inquiry/global/

Per qualsiasi domanda sull’uso dei propri dati personali da parte di KONAMI o sull’esercizio dei propri diritti, l’utente può rivolgersi a KONAMI come segue:

Contattando KONAMI: privacynotice@faq.konami.com

Contattando il Responsabile della protezione dei dati: KONAMI ha nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO) che è responsabile dell’uso dei dati personali dell’utente da parte di Konami Group.
DPO: Masahiko Kimura
È possibile contattare il DPO via e-mail (dpo-team@konami.com).

Last Updated: May 20, 2026

Update History: https://legal.konami.com/kde/yugioh-duelist-point/archive/en/

Allegato (SEE, Regno Unito e giurisdizioni specifiche)

Ai clienti residenti nei paesi o nelle regioni specificati di seguito si applicano anche le disposizioni del presente Allegato:

SEE, Regno Unito: Austria, Belgio, Bulgaria, Repubblica Ceca, Croazia, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Islanda, Irlanda, Italia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia e Regno Unito

Giurisdizioni specifiche: Albania, Algeria, Bahrain, Ecuador, Egitto, Ghana, Honduras, Giamaica, Kenya, Mauritius, Marocco, Perù, Filippine, Arabia Saudita, Serbia, Singapore, Somalia, Sudafrica, Taiwan e Uzbekistan

1. Base giuridica per il trattamento dei dati personali dell’utente

La base giuridica per il trattamento dei dati personali dell’utente da parte di KONAMI è indicata di seguito e dipende dalla finalità dell’utilizzo.

Finalità dell’utilizzo	Base giuridica
Per fornirle il Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Program	Esecuzione del contratto
Per fornirle il Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website	Esecuzione del contratto
Per migliorare la qualità, aggiornare e sviluppare i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services	Legittimi interessi
Per fornire un ambiente in cui è possibile utilizzare i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services in modo sicuro, protetto e confortevole Sono incluse le seguenti finalità: · Gestire i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services (inclusa l’indagine e l’adozione di misure adeguate in risposta a comportamenti illeciti degli utenti) . · Fornire strumenti di consenso ai cookie e funzioni di controllo dei cookie per conformarsi alle leggi e normative applicabili. · Adottare misure proattive per prevenire comportamenti illeciti degli utenti.	Legittimi interessi
Per fornirle un ambiente di accesso sicuro e confortevole Sono incluse le seguenti finalità: · Adottare misure di sicurezza per mantenere i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services in un ambiente sicuro. · Fornire funzioni di controllo dei cookie e gestire il consenso alle impostazioni dei cookie tramite strumenti di consenso ai cookie.	Legittimi interessi
Per fornirle funzioni che migliorano la comodità (cookie funzionali) Sono incluse le seguenti finalità: · Migliorare la funzionalità e l’usabilità del Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website. · Fornire i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services in conformità alle linee guida dei partner commerciali di KONAMI (inclusi licenzianti e fornitori di piattaforme).	Consenso
Valutare il numero di visitatori del Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website (cookie di prestazione) Sono incluse le seguenti finalità: · Analizzare i visitatori mediante strumenti di analisi web. · Analizzare il comportamento dei visitatori mediante strumenti di analisi web.	Consenso
Fornire contenuti e pubblicità personalizzati (cookie pubblicitari) Sono incluse le seguenti finalità: · Personalizzare i contenuti visualizzati sul Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website in base a dati quali l’utilizzo del sito, interessi e preferenze, età, genere e paese o area geografica; · Mostrare annunci personalizzati o che la invitino a visitare nuovamente i nostri siti, sul Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website e su siti di terze parti, sulla base di dati quali l’utilizzo del sito, interessi e preferenze, età, genere e paese o area geografica; e · Misurare e analizzare l’efficacia della pubblicità tracciando l’utilizzo del Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website (ad es. informazioni di accesso, cronologia di navigazione, cronologia di utilizzo dei servizi, traffico, ecc.).	Consenso
Per trattare in modo appropriato i dati personali come informazioni statistiche Sono incluse le seguenti finalità: · Se utilizza la Linked App, combineremo i dati personali provenienti dalla stessa e li tratteremo in modo appropriato come dati statistici.	Legittimi interessi
Per garantire un trattamento appropriato ai fini della risoluzione delle controversie	Legittimi interessi
Per proteggere i minori tenendo conto dell’ordine pubblico, delle norme sociali e della moralità	Legittimi interessi
Per proteggere i minori e i diritti dei genitori o dei tutori in conformità alla legge Sono incluse le seguenti finalità: · Ottenere il consenso dei genitori o dei tutori in base all’età dell’utente, conformemente alle disposizioni di legge.	Obblighi di legge
Per adempiere agli obblighi legali o rispondere a richieste legittime delle autorità pubbliche Sono incluse le seguenti finalità: · Adempiere agli obblighi legali imposti a KONAMI e ai suoi appaltatori nella fornitura dei Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services.	Obblighi di legge

Consenso:

Ciò significa che KONAMI tratta i tuoi dati personali solo dopo aver ottenuto il tuo consenso esplicito preventivo mediante strumenti di consenso ai cookie o meccanismi simili, quando utilizzi varie funzionalità dei Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services oppure quando autorizzi KONAMI a utilizzare i tuoi dati personali.

Esecuzione del contratto:

Significa che, per consentire a KONAMI di adempiere agli obblighi derivanti da un contratto stipulato tra l’utente e noi, KONAMI deve trattare i dati personali dell’utente in base al contratto o adottare misure su sua richiesta prima di stipulare tale contratto.

Legittimi interessi:

Ciò si riferisce agli interessi legittimi di KONAMI e dei suoi utenti, in particolare:

(i) fornire agli utenti un ambiente di accesso sicuro e confortevole attraverso firewall per applicazioni web (WAF) e strumenti di conformità ai cookie;

(ii) sviluppare, migliorare e potenziare i Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Services e il Yu-Gi-Oh! Content al fine di fornire servizi migliori legati a Yu-Gi-Oh! agli utenti; e

(iii) garantire un’adeguata protezione degli utenti minori sia dal punto di vista legale sia in termini di ordine pubblico e norme sociali.

Qualora KONAMI si basi sugli interessi legittimi quale base giuridica per il trattamento dei tuoi dati personali, KONAMI valuterà innanzitutto i potenziali benefici per te nonché eventuali rischi che tale trattamento potrebbe comportare. KONAMI raccoglierà e tratterà i tuoi dati personali sulla base degli interessi legittimi solo qualora confermi che non sussistono rischi negativi inaccettabili per te. Hai sempre il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali da parte di KONAMI. Per ulteriori informazioni, si prega di fare riferimento alla Sezione 3, “Il tuo diritto di opporti all’utilizzo dei tuoi dati personali da parte di KONAMI”.

Obblighi di legge:

Significa che KONAMI tratta i dati personali dell’utente quando deve adempiere agli obblighi di legge.

Finalità dell’utilizzo	Base giuridica
Per fornirle un miglior Yu-Gi-Oh! Content per il suo intrattenimento Sono incluse le seguenti finalità: · Migliorare, sviluppare e potenziare il Yu-Gi-Oh! Content; e · Contribuire allo sviluppo futuro del Yu-Gi-Oh! Content.	Consenso
Mostrare informazioni personalizzate su offerte di prodotti e notifiche relative a servizi quali eventi e campagne imminenti nella Linked App sul Yu-Gi-Oh! DUELIST POINT Official Website Sono incluse le seguenti finalità: · Se utilizza la Linked App e ha fornito il suo consenso, combineremo i dati personali provenienti dalla Linked App e li tratteremo per fornire notifiche personalizzate.	Consenso
Per fornire e-mail di notifica personalizzate con informazioni personalizzate sulle offerte di prodotti, nonché notifiche su servizi quali eventi e campagne imminenti nella Linked App Sono incluse le seguenti finalità: · Se utilizza la Linked App e ha fornito il suo consenso, combineremo i dati personali provenienti dalla Linked App e li tratteremo per fornire notifiche personalizzate.	Consenso

2. Processo decisionale automatizzato

KONAMI non tratta dati personali utilizzando processi decisionali automatizzati.

3. Diritti dell’utente ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati

L’utente ha i seguenti diritti legali in relazione ai propri dati personali:

Diritti di accesso: L’utente ha il diritto di richiedere a KONAMI una copia dei propri dati personali in qualsiasi momento. Poiché esistono alcune limitazioni a questo diritto, KONAMI potrebbe non essere in grado di fornire tutte le informazioni richieste dall’utente.

Diritti di rettifica: L’utente ha il diritto di chiedere a KONAMI di correggere i propri dati personali in qualsiasi momento, se questi risultano inesatti, o di integrarli se sono incompleti.

Diritti alla cancellazione: In determinate circostanze, l’utente può richiedere a KONAMI di cancellare i propri dati personali.

Diritti alla limitazione del trattamento: In determinate circostanze, l’utente può richiedere a KONAMI di limitare l’uso dei suoi dati personali.

Diritti alla portabilità dei dati: In determinate circostanze, l’utente può richiedere che KONAMI trasferisca i suoi dati personali a un’altra organizzazione o all’utente stesso in un formato di uso comune utilizzato per la conservazione e l’accesso a tali dati. Questo diritto si applica solo se l’utente fornisce a KONAMI i propri dati personali e la base giuridica per il loro uso da parte di KONAMI è il consenso o un accordo contrattuale.

Diritti di opposizione: In determinate circostanze, l’utente può opporsi all’uso dei suoi dati personali da parte di KONAMI. Questo diritto si applica solo se la base giuridica per l’uso dei suoi dati personali da parte di KONAMI è un interesse legittimo. Una volta ricevuta tale obiezione, KONAMI cesserà di utilizzare i dati personali dell’utente. Tuttavia, KONAMI può continuare a utilizzare tali dati se ha un motivo legittimo e se il loro uso continuato non causerà rischi inaccettabili per l’utente. KONAMI cesserà di utilizzare i dati se l’obiezione dell’utente riguarda il marketing diretto.

Revoca del consenso: Se l’utente ha acconsentito all’utilizzo dei suoi dati personali da parte di KONAMI, si riserva il diritto di riconsiderare e revocare il suo consenso in qualsiasi momento.

Diritti di rifiutare il processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione: Le leggi sulla protezione dei dati in alcuni paesi e altre leggi possono concedere all’utente il diritto di opporsi all’uso dei propri dati personali se è probabile che le decisioni relative all’utente basate sulla profilazione o su altre forme di trattamento automatizzato possano avere un impatto negativo sull’utente (sia dal punto di vista giuridico che da quello materiale). Come già indicato, KONAMI non tratta dati personali utilizzando processi decisionali automatizzati.

L’esercizio dei diritti sopra descritti si svolgerà secondo le modalità seguenti.

Tempo necessario per la risposta: KONAMI si propone di rispondere alle richieste di dati personali entro 30 giorni. In alcuni casi (ad esempio, se la richiesta è complicata o se vengono presentate molte richieste), potrebbero essere necessari più di 30 giorni. Se KONAMI non è in grado di rispondere alla richiesta dell’utente entro 30 giorni, fornirà una spiegazione ragionevole del motivo.

Ulteriori informazioni sull’utente: KONAMI può chiedere all’utente di fornire ulteriori informazioni per verificare la sua identità. Si tratta di una misura di sicurezza per garantire che i dati personali siano forniti in modo appropriato e alla persona corretta. Inoltre, KONAMI può contattare l’utente per chiarire la sua richiesta.

Spese: In generale, KONAMI non addebita alcuna spesa per l’accesso ai propri dati personali o per l’esercizio di altri diritti. Tuttavia, se KONAMI stabilisce che la richiesta dell’utente è irragionevole (ad esempio, se l’utente invia un numero eccessivo di richieste o richiede un grande volume di informazioni), KONAMI può richiedere tariffe ragionevoli. In queste situazioni, KONAMI potrebbe non essere in grado di soddisfare le richieste dell’utente.

4. Come presentare un reclamo

Se l’utente ritiene che KONAMI non abbia gestito correttamente o abbia abusato dei suoi dati personali, deve contattare KONAMI, che farà del suo meglio per risolvere la questione. Inoltre, può proporre reclamo alle autorità governative competenti del proprio paese (cioè agli enti normativi governativi responsabili della protezione dei dati) in merito all’uso dei suoi dati personali da parte di KONAMI.

5. Trasferimenti transfrontalieri di dati personali

I dati personali raccolti da KONAMI possono essere conservati in centri dati sicuri gestiti da fornitori di servizi situati al di fuori del paese o della regione di residenza dell’utente.

L’adeguatezza della legge sulla protezione dei dati personali del Giappone è stata certificata dal SEE e dal Regno Unito come in grado di fornire lo stesso livello di protezione delle leggi sulla protezione dei dati del SEE e del Regno Unito. Inoltre, se KONAMI trasferisce i dati personali dell’utente a fornitori di servizi in Paesi diversi dal Giappone, KONAMI rispetterà i requisiti imposti dal SEE e dal Regno Unito, implementerà misure di salvaguardia appropriate e adotterà misure per garantire che venga mantenuto lo stesso livello di protezione dei dati personali dell’utente.

6. Indirizzi di contatto dei rappresentanti di KONAMI nel SEE o nel Regno Unito

Se l’utente si trova nel SEE e/o nel Regno Unito e preferisce contattare il nostro rappresentante locale, può farlo tramite il seguente indirizzo e-mail.

Rappresentante nel SEE: filiale francese di Konami Digital Entertainment B.V. via e-mail ( rep-gdpr@konami.info ).

Rappresentante nel Regno Unito: filiale britannica di Konami Digital Entertainment B.V. via e-mail ( rep-gdpr@konami.info ).