活动参与条款与条件
(eFootball™ Club Event 2024)
Konami Digital Entertainment Co., Ltd(以下简称“Konami”、“我们”或“我们的”)是一家根据日本法律合法注册成立的公司,总部位于1-11-1 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061 Japan。我们十分感谢您对 Konami 本次 “eFootball™Club Event 2024” 赛事(以下简称 “赛事”)的关注。
单击“同意”按钮,即视为您已经完整查看并同意遵守本条款和条件(以下简称“条款”)。如果您不同意本条款,则无法参加此活动。
1. 概述。
eFootball™ Club Event 2024 赛事是 Konami 为 “eFootball™ 2024” 游戏(以下简称“游戏”)举办的官方电子竞技锦标赛,由基于俱乐部的赛事(以下简称“Club Event”)组成,每个俱乐部赛事都带有与 Konami 合作的真实足球俱乐部(以下简称“俱乐部”)的名称。
俱乐部赛事分为 “Round 1”、“Round 2”、“Round 3” 以及 “Club Finals ”四轮。Round 1 到 Round 3 这三轮均在线上举行,但根据您选择参加的俱乐部赛事,Club Finals 有可能会在线下举行。
每个俱乐部赛事分为 Mobile Category 和 Console Category 两个类别,而 Console Category 在 “Round 1”和 “Round 2”分为 3 个子类别:“PlayStation”、“Xbox”和“Steam”。不过,Xbox 和 Steam 这两个子类别将在 Round 3 和 Club Finals 时并入 PlayStation 子类别。
Club Finals 的冠军将获得参加 eFootball Championship 2024(以下简称 World Finals)的资格。World Finals 是本赛事和 Konami 举办的另一个电子竞技赛事 eFootball™ Championship Open 2024 的总决赛。
更多活动详情请在 [https://efootballpro.konami.net/] 上查阅。
2. 参与要求。
(a) 根据您居住国家或地区的法律(以下简称“法律”),如果您在同意本条款时尚未成年,您必须根据法律要求获得父母或法定监护人(以下简称“法定监护人”)的同意。单击“同意”按钮,即视为您确认 (1) 您已获得法定监护人的同意,或 (2) 您的法定监护人代表您同意本条款。
(b) 您必须拥有属于自己的游戏帐号方可参加本活动。这要求您同意适用于游戏使用的“使用条款 (eFootball™ 2024)”(以下简称“游戏条款”)。
(c) 您须满足我们提出的 Round 2、Round 3、Club Finals 或 World Finals 晋级要求。
(i) Round 2 晋级要求:
(A) 您必须是游戏正式发售国家和地区的玩家;以及;
(B) 您不得是创建游戏平台供应商限制的任何内容的玩家,即您的游戏用户名不得是 [*user]。
(ii) Round 3 晋级要求:
(A) 我们必须能够直接或通过承接赛事管理的服务供应商与您联系,因此,您需满足以下要求;
(1)您必须能够使用 “Discord”” 在线消息应用程序;
(2)您必须拥有 “KONAMI ID”,该 ID 可在 [https://my.konami.net/] 上获得;
(3)您的 KONAMI ID 必须关联您的游戏账号;和
(4)您必须能够登录您的游戏账号和 KONAMI ID。
(B)您必须能够向我们或承接赛事管理的服务供应商提供有效的护照信息,且该护照必须在 Club Finals 结束后至少 6(六)个月内有效;和
(C)如果您参加的是 Console Category,则必须有一台 PlayStation® 并且能在 Round 3 中使用。
(iii) Club Finals 的晋级要求:
(A) 您需要与我们签订一份单独的协议,其中规定您许可我们和俱乐部拍摄并录制您与赛事相关的肖像和声音,并使用这些拍摄和录制的肖像和声音(包括但不限于分发赛事的视频短片);
(B) 您不得是其他任何俱乐部赛事的 Club Finals冠军;和
(C) 根据您参加的类别,您需要满足以下要求:
(1)在参加 Mobile Category 时,您必须使用具有我们要求的性能水平的移动设备,这将由我们单独指定。
(2)在参加 Console Category 时,您必须有一台 PlayStation® 并且能在 Club Finals 中使用。
(iv) 要晋级 World Finals ,您还须与我们签订一份单独的协议(即“协议”),其中规定了包括但不限于下述内容。
(A) 您许可我们和俱乐部拍摄并录制赛事和/或 World Finals中有关您的肖像和声音,以及使用此类拍摄录制的肖像和声音(包括但不限于分发赛事和/或 World Finals 的视频短片)。
(B) 您须配合与 eFootball™ 系列相关的推广活动。
(C) 您有义务:
(1) 在我方另行规定的日期前前往World Finals 的举办地(暂定,日本),前提是长途旅行和住宿及其费用将由我们安排和承担;
(2) 在我方另行规定的日期前需自费获得必要的签证(例如,World Finals 将在日本举行,日本签发的工作签证);
(3) 提交、披露或以其他方式提供公共机构、医疗机构等要求的任何必要文件和信息,以便我们安全举办 World Finals,包括与新冠肺炎等传染病相关的任何信息。
(4) 如果您未满 18 岁,请由监护人陪同前往。
前述内容的详情将在“协议”中进一步说明。
(v) Konami 可自行决定不时对参与者(包括您)提出其他要求。
(vi) 尽管有上述第 2 节第 (c) 条第 (i) 到 (v) 款的规定,但您能否符合 Round 2、Round 3、Club Finals 或 World Finals 的晋级资格,Konami 拥有自行决定权。
3. 行为准则。
除了本条款的其他条款和条件外,您参加本活动的前提是遵守本节规定的行为准则。如果您未能遵守这些准则,或我们合理认定您可能违反这些准则,我们可能会终止您参加活动的权利或取消您的资格。
(a) 您同意您不得:
(i) 向我们提供任何虚假信息。
(ii) 公开披露任何关于活动的虚假信息。
(iii) 诽谤、辱骂、骚扰、跟踪、威胁或以其他方式侵犯 Konami 及任何第三方的合法权利,包括但不限于知识产权和隐私权或公开权。
(iv) 进行 (A) 与本活动有关的以实现任何形式的金钱利益为目的的活动,或 (B) 违反法律和/或公共政策的任何活动。
(v) 进行违反我们提出的关于使用游戏和/或参加活动的任何条款、条件、规定和/或任何其他规则的任何活动,包括但不限于游戏条款与本条款。此类活动包括以下内容。
(A) 向任何第三方分享游戏帐号,或允许任何第三方使用您的游戏帐号。
(B) 故意或过失导致游戏比赛提前结束。
(C) 试图为自己或任何第三方在游戏使用或活动参与方面获得任何不公平优势。
(vi) 进行任何可能以任何方式限制、禁止或干扰活动运营的其他活动。
(b) 您同意应始终遵循我们的指示。
4. 免责声明;责任限制。
在适用法律允许的最大范围内,Konami 不对活动做任何明示或暗示形式的保证或担保;您自行承担参与活动的风险;并且只要 Konami 不存在任何故意或重大过失行为,则 Konami 不为任何事项负责,包括但不限于以下事项。
(a) Konami 可自行决定更改、暂停或终止活动,无论是否通知。
(b) 根据您所在的国家或地区,由于技术原因等因素,包括但不限于游戏中用于在线游戏匹配的第三方云服务所设置的访问限制,我们可能无法让您晋级 Round 2、Round 3、Club Finals 或 World Finals。
(c) 您在使用与活动相关的软件或游戏服务器、任何设备、应用程序、网络或任何其他工具等过程中,因任何干扰、错误、故障或其他困难而给您造成的任何不利影响(包括取消资格)。
(d) 您与任何第三方(包括但不限于活动的其他参与者)之间的争议。
在适用法律允许的最大范围内,Konami 或其联属公司、许可方、供应商、服务供应商、广告商、赞助商或代理商,或其他附属公司、关联实体、所有人、股东、普通合伙人和有限合伙人、董事、高级人员或任何上述实体的员工,无论是在因活动或活动相关事项,还是在因任何本条款的其他主题事项而产生的合同、侵权行为(包括但不限于过失)或其他形式的诉讼中,皆不对直接、特殊、间接、偶然性、惩戒性、惩罚性或后果性损害,或任何其他与使用损失、利润损失、数据损失有关的损害负责。
5. 可分割性。
如果本条款任何规定被认定为非法、无效或因任何原因不可执行,该规定将被视作可从本条款中分割出去,且不会影响任何其余规定的有效性与强制执行性。
6. 管辖法律。
本条款受日本法律管辖并应根据日本法律进行解释,且不得选择任何可能导致适用的法律管辖区范围超出日本的法律规则。
7. 管辖区
因本条款引起的或与之相关的所有争议和纠纷应完全由东京地区法院解决,您在此同意接受上述法院的管辖,并同意审判地点只限于该法院。
8. 语言。
本条款采用英文编写,并应以英文进行解释。翻译版本为方便母语为相应翻译语言的用户而准备,如果本条款的英文版本和任何翻译版本之间存在任何含义或解释上的差异,应以英文版本的条款含义和解释为准。