Настоящее уведомление о конфиденциальности выдается компанией Konami Digital Entertainment Co., Ltd. (далее – «Компания», «мы» и производные формы этих слов), штаб-квартира которой расположена по адресу 1-11-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061 Japan.
Компания предлагает вам онлайн-игры и консольные игры, в том числе игру, в которую вы будете играть сейчас. Для нас очень важно то, как мы используем ваши персональные данные, когда вы играете в наши игры. Компания используют ваши персональные данные, как описано ниже.
В этом уведомлении о конфиденциальности также описываются ваши права на защиту данных, в том числе право возражать против тех или иных способов выполняемой нами обработки данных. Более подробная информация о ваших правах и способах их реализации изложена в разделе «Ваши права и запросы в Компанию».
Мы можем время от времени изменять, добавлять или удалять любую часть этого уведомления о конфиденциальности. Вы можете получить последнюю версию этого уведомления о конфиденциальности здесь: [https://legal.konami.com/games/pes2020/ru/].
1. Использование персональных данных
Мы обрабатываем эти персональные данные в соответствии с действующими нормативными актами государств-членов и ЕС в отношении защиты данных, в частности, в соответствии с Общим регламентом по защите данных (ЕС) 2016/679 («GDPR»).
Ваши персональные данные могут использоваться, чтобы помочь нам предоставить вам наши игры, в которые вы собираетесь играть, а также любые связанные с игрой услуги.
Компания обрабатывает ваши персональные данные как в собственных, так и в ваших интересах, чтобы мы могли предоставить вам, а вы могли получить связанные с игрой услуги, которые вы запросили и ожидаете получить от нас (статья 6 (1) (f) GDPR).
Ниже приведены категории персональных данных, которые мы собираем, когда вы играете в нашу игру.
| Цель | Категории персональных данных | Юридическое основание |
|---|---|---|
| Для управления играми и событиями, относящимися к играм | Идентификатор пользователя, имя пользователя, код страны, страна или регион, язык, игровые данные, данные о конкурсах, данные о рейтинге, данные о воспроизведении, IP-адрес, история участия в событиях и т. д. | Законный интерес |
| Для идентификации пользователей | Идентификатор пользователя, страна или регион, язык, идентификатор конечного устройства, данные воспроизведения, IP-адрес, сетевые данные и история покупок | Законный интерес |
| Для повышения качества наших продуктов и услуг | Идентификатор пользователя, идентификационные данные конечного устройства, IP-адрес, сетевые данные, игровые данные (данные о сбоях, результаты игры, данные о разъединении и т. д.) и данные воспроизведения | Законный интерес |
| Для создания нашей бизнес-стратегии | Игровые данные | Законный интерес |
| Для оплаты комиссий и выполнения обязательств, включая сохранение записей по контракту с деловым партнером | История покупок, идентификатор конечного устройства, страна или регион и игровые данные | Законный интерес |
| Для предотвращения незаконных действий |
Данные о вашем компьютере или конечном устройстве и данные о ваших действиях (игровые данные и т. д.) <В случае ПК> Идентификатор пользователя, IP-адрес, дата доступа, код страны и информация о конечном устройстве |
Законный интерес |
Для предоставления вам внутриигровых преимуществ Компания также использует персональные данные, полученные от вас в этой игре (идентификатор пользователя и игровые данные), а также данные, связанные с этой игрой, исходя из законных интересов, которыми мы руководствуемся (статья 6 (1) (f) GDPR).
Мы храним ваши персональные данные до тех пор, пока это необходимо для того, чтобы гарантировать, что мы можем продолжать предоставлять вам игру, в которую вы собираетесь играть, до того момента, когда (i) вы попросите нас удалить ваши персональные данные, обработанные для нашей игры или связанных с игрой услуг, или (ii) предоставление нашей игры или связанных с игрой услуг будет прекращено. Период хранения ваших персональных данных у нас после событий (i) или (ii) устанавливается, как изложено ниже.
- Период, необходимый для выполнения юридических обязательств.
- Период, необходимый для разрешения споров.
- Период, необходимый для выполнения контракта.
- При отсутствии вышеуказанного – до 6 месяцев с момента прекращения услуги.
2. Обмен персональными данными с другими компаниями
Мы передаем персональные данные другим компаниям для обеспечения качества наших игр и услуг, для предоставления вам игры в соответствии с вашими ожиданиями, а также для защиты наших деловых интересов.
Компания передает персональные данные другим компаниям Konami Group (включая филиалы в Японии, Европе, Соединенных Штатах Америки и Гонконге) (например, Konami Business Expert Co., Ltd. (Япония), Internet Revolution, Inc. (Япония), в частности, перечисленным на странице https://www.konami.com/corporate/en/subsidiaries/). В этих случаях компания Konami Group, получающая ваши персональные данные, будет использовать эти персональные данные в соответствии с настоящим Уведомлением о конфиденциальности и соответствующими политиками конфиденциальности.
Компания также передает персональные данные поставщикам услуг (например, серверам, на которых хранятся данные, маркетинговым компаниям) или их агентам.
Ниже приведены поставщики услуг и их агенты, которым мы передаем персональные данные.
| Название организации | Место нахождения |
|---|---|
| Internet Initiative Japan Inc. | Япония |
| Amazon Web Services, Inc. | Германия, Ирландия, США, Бразилия, Сингапур, Япония |
| Google LLC и ее аффилированные компании | США, Япония, Бразилия, Великобритания, Германия, Нидерланды, Бельгия, Финляндия, Сингапур, Тайвань, Индия, Австралия, Канада |
| Jellymedia Limited | Великобритания |
| E-Sports Media Rights, S.L. | Испания |
| <В случае ПК> Denuvo Software Solutions GmbH |
США, ЕЭЗ (Европейская экономическая зона) |
Мы также можем передавать ваши персональные данные другим организациям, не указанным выше, при (i) реструктуризации или ином полном или частичном отчуждении нашего бизнеса, активов или акций или (ii) по запросу судебных, административных или других государственных органов власти (включая органы власти за пределами вашего района проживания).
В каждом случае мы принимаем соответствующие меры для обеспечения безопасности и конфиденциальности ваших персональных данных.
3. Передача персональных данных в другие страны
Компания может передавать ваши персональные данные другим компаниям за пределами вашей страны. В частности, если вы живете в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ), ваши персональные данные могут быть переданы компаниям, расположенным за пределами ЕЭЗ. В этом случае либо (i) страны, в которых расположены эти компании, были признаны Европейской комиссией обеспечивающими адекватный уровень защиты персональных данных, либо (ii) применительно к передаче данных компаниям, расположенным в США, эти компании подчиняются условиям Соглашения о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, либо (iii) Компания приняла и внедрила Стандартные договорные положения, обязывающие компанию, которая получает ваши персональные данные, использовать их добросовестно и законно.
Компания предоставит вам подробную информацию об этих мерах защиты по запросу.
4. Ваши права и запросы в Компанию
У вас есть следующие права, которые вы можете использовать в отношениях с Компанией.
- Информация об обработке ваших данных: вы имеете право получить от нас всю необходимую информацию о наших действиях по обработке относящихся к вам данных (статьи 13 и 14 GDPR).
- Доступ к персональным данным: вы имеете право получить от нас подтверждение, обрабатываются ли относящиеся к вам персональные данные и, если это происходит, получить доступ к этим персональным данным и определенной связанной с ними информации (статья 15 GDPR).
- Исправление или удаление персональных данных: вы имеете право потребовать от нас своевременно исправить неточные данные, относящиеся к вам, и дополнить любые неполные персональные данные (статья 16 GDPR). Вы также можете иметь право потребовать от нас своевременно удалить относящиеся к вам персональные данные, когда действуют определенные правовые условия (статья 17 GDPR).
- Ограничение на обработку персональных данных: вы можете ограничить обработку относящихся к вам персональных данных, когда действуют определенные правовые условия (статья 18 GDPR).
- Запрет обработки персональных данных: вы можете в любое время, в зависимости от вашей конкретной ситуации, запретить обработку относящихся к вам персональных данных, когда действуют определенные правовые условия (статья 21 GDPR).
- Не быть объектом автоматического принятия решений: вы можете иметь право не быть объектом автоматического принятия решений (включая профилирование) на основе обработки ваших персональных данных, если это приводит к юридическим или подобным последствиям для вас, когда действуют определенные условия (статья 22 GDPR).
Вы можете использовать эти права, обратившись к нам по следующему адресу:
privacynotice@faq.konami.com
Вы можете обратиться к нашему специалисту по защите данных по следующему адресу:
dpo-team@konami.com
Если вы считаете, что мы злоупотребляли вашими данными или нарушали какие-либо правила защиты данных, вы можете подать жалобу в Управление по защите данных, например, по вашему месту жительства в ЕЭЗ.
Если у вас есть какие-либо вопросы относительно наших продуктов или услуг, напишите нам по следующему адресу:
https://www.konami.com/games/inquiry/