KONAMI

NOTIFICAÇÃO DE PRIVACIDADE

A Konami Digital Entertainment Co., Ltd. (à qual nos referiremos como “Konami”) é uma empresa com sede em 1-11-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061 Japan. A Konami é uma subsidiária da KONAMI GROUP CORPORATION, a empresa matriz do Konami Group, em nome de cujas empresas esta notificação de privacidade é emitida.

A Konami e as empresas do Konami Group oferecem-lhe jogos online e jogos de consola, incluindo o que vai começar a jogar agora. A forma como usamos os seus dados pessoais quando joga os nossos jogos é muito importante para nós. A Konami e as empresas do Konami Group usam os seus dados conforme descrito abaixo.

Processamos estes dados pessoais em conformidade com os regulamentos aplicáveis da UE e dos Estados-Membros em matéria de proteção de dados, em particular, o Regulamento Geral de Proteção de Dados N.º 2016/679 (o “RGPD”).

Podemos alterar, adicionar ou excluir ocasionalmente qualquer parte desta notificação de privacidade. O utilizador poderá obter a versão mais recente desta notificação de privacidade a partir de [https://legal.konami.com/games/information/].

1.Nosso uso dos seus dados pessoais

Os seus dados pessoais podem ser utilizados a fim de nos ajudar a fornecer-lhe jogos e serviços relacionados com jogos da Konami, incluindo

  1. executar o jogo;
  2. especificar o utilizador;
  3. melhorar a qualidade do jogo;
  4. fornecer notificações ao utilizador;
  5. evitar batota ou comportamento desleal; e
  6. quando o utilizador concordar, enviar informações de marketing ou fornecer publicidade comportamental

A Konami e as empresas do Konami Group processam os seus dados para o nosso próprio interesse, bem como para o interesse do utilzador, para que nós forneçamos e o utilizador receba os serviços de jogos que solicitou e que espera de nós (Artigo 6(1)(f) do RGPD). Por vezes poderemos necessitar do seu consentimento para processar certas partes dos seus dados pessoais (Artigo 6(1)(a) do RGPD). Quando este for o caso, poderá mudar de ideias a qualquer momento, mas até lá usaremos os dados para os propósitos explicados acima.

Conservamos os seus dados pessoais durante o tempo necessário para garantir que a Konami e as empresas do Konami Group continuarão a oferecer-lhe os jogos que você estiver a jogar. Após o termo de qualquer jogo ou serviço de jogos, a Konami e as empresas do Konami Group irão reter os seus dados pessoais por um período determinado (i) de acordo com todos os requisitos, a fim de cumprir com as nossas obrigações legais, resolver disputas, e aplicar os nossos acordos; (ii) de acordo com todas as leis e regulamentos aplicáveis à Konami e às empresas do Konami Group; e (iii) de acordo com os termos dos contratos com parceiros de negócios (por exemplo, para fins de auditoria). Também aplicamos períodos de retenção de dados específicos a determinados dados recolhidos a partir de si relacionados com jogos (que são eliminados 6 meses após o fim do serviço) e inquéritos de jogo (que são eliminados 27 meses após o fim da comunicação).

Se desejar obter informações mais detalhadas sobre o tipo de informações pessoais e dados que processamos quando joga os jogos da Konami, por favor clique aqui.

Abaixo estão as categorias de dados pessoais que recolhemos quando joga os nossos jogos.

Propósito Categorias de Dados Pessoais Base legal
Para executar o jogo e o evento relacionado com o jogo Entrada de dados por utilizadores finais (por exemplo: Nome de utilizador, Idioma, Região)
Dados recolhidos automaticamente (por exemplo: Idioma, Código do país)
Dados do histórico do jogo, Dados de exibição, Dados de conversa, Dados da competição, Dados de classificação, Dados de jogos em grupo
Interesse legítimo
Para especificar o utilizador Dados para especificar utilizadores (por exemplo: Dados do estágio do jogo, Dados do dispositivo)
Vinculação de dados com ID de terceiros
Dados para fornecer suporte ao cliente (por exemplo: ID do cliente, Idioma, Nome, Apelido, Informações de pagamento/Informações de débito), Dados do jogo, Dados de rede (por exemplo: Endereço IP (V4, V6), Valor de PING/Hz/taxa de perda/ Tipo de linha)
Interesse legítimo
Para melhorar a qualidade do jogo Dados do dispositivo (por exemplo: Informações sobre a especificação de alimentação, Sistema operativo, Versão DX)
Dados da rede (por exemplo: Endereço IP (V4, V6), Valor PING/Hz/taxa de perda/ Tipo de linha)
Dados do jogo (Dados de falha)
Dados de jogos (por exemplo: Resultado do jogo, Dados de desconexão)
Interesse legítimo
Para evitar batota ou comportamento desleal Dados sobre a sua máquina ou dispositivo Interesse legítimo

A Konami e as empresas do Konami Group processam os seus dados para o seu próprio interesse, bem como para o interesse do utilizador, para que este receba os serviços de jogos que solicitou e que espera de nós.

Conservamos os seus dados pessoais durante o tempo necessário para garantir que a Konami e as empresas do Konami Group continuarão a oferecer-lhe os jogos que você estiver a jogar. Após o termo de qualquer jogo ou serviço de jogos, a Konami e as empresas do Konami Group irão reter os seus dados pessoais por um período determinado (i) de acordo com todos os requisitos, a fim de cumprir com as nossas obrigações legais, resolver disputas, e aplicar os nossos acordos; (ii) de acordo com todas as leis e regulamentos aplicáveis à Konami e às empresas do Konami Group; e (iii) de acordo com os termos dos contratos com parceiros de negócios (por exemplo, para fins de auditoria). Também aplicamos períodos de retenção de dados específicos a determinados dados recolhidos a partir de si relacionados com jogos (que são eliminados 6 meses após o fim do serviço) e inquéritos de jogo (que são eliminados 27 meses após o fim da comunicação).

Em determinadas situações, poderemos necessitar da sua aprovação para recolher os seus dados pessoais. Nesses casos, o utilizador poderá sempre informar-nos que não deseja que tenhamos os seus dados pessoais. Então, apagaremos os seus dados pessoais, mas até lá usaremos os dados para as finalidades explicadas acima.

2.O nosso compartilhamento dos seus dados pessoais com outras empresas

Poderemos compartilhar os seus dados pessoais com outras empresas como resultado da venda da empresa ou negócio que oferece os jogos da Konami para outra empresa, ou em casos em que a Konami e as empresas do Konami Group têm que divulgar os dados pessoais por lei ou por ordem de uma autoridade (por exemplo, um juiz ou tribunal).

Poderemos também compartilhar dados pessoais com outras empresas por diferentes razões, por exemplo: (1) para garantir que o utilizador respeita os nossos termos de oferta dos jogos da Konami; e (2) proteger o negócio do Konami Group.

A Konami e as empresas do Konami Group compartilham dados pessoais com outras empresas do Konami Group (por exemplo, a Konami Digital Entertainment Co. Ltd. (inclusive no Japão e com as suas afiliadas na Europa e nos Estados Unidos da América), Konami Business Expert Co., Ltd. (Japão), Internet Revolution, Inc. (Japão) e, especificamente, aquelas listadas em https://www.konami.com/corporate/en/subsidiaries/). Nesses casos, as empresas do Konami Group que receberem os seus dados pessoais usarão os dados de acordo com esta notificação de privacidade e as suas respetivas políticas de privacidade.

A Konami e as empresas do Konami Group também podem fornecer dados pessoais a provedores de serviços (por exemplo, servidores de armazenagem de dados, marketing), como as empresas listadas (por favor clique aqui).

Em todos os casos, estabelecemos salvaguardas adequadas para garantir a segurança e a confidencialidade dos seus dados pessoais.

<Lista de prestadores de serviços>

Iniciativa de Internet Japan Inc. (Reino Unido, Estados Unidos da América, Japão)
Amazon Web Services, Inc. (Reino Unido, Alemanha, Irlanda, Unidos da América, Brasil, Singapura, Japão)
Google, Inc. (Estados Unidos da América)
Microsoft Japan Co., Ltd. (Holanda, Estados Unidos da América)

3.Transferência de dados para outros países

Como indicado acima, a Konami e as empresas do Konami Group podem enviar os seus dados pessoais para outras empresas fora do seu país. Em particular, se o utilizador residir no Espaço Económico Europeu (EEE), os seus dados pessoais podem ser transferidos para empresas localizadas fora do EEE. Quando este é o caso, a Konami e as empresas do Konami Group adotaram e implementaram Cláusulas Contratuais Padrão que obrigam a empresa que recebe os seus dados a usá-los de forma justa e legal.

4.Seus direitos e solicitações à Konami

O utilizador tem os seguintes direitos que poderá usar com a Konami ou com as empresas do Konami Group.

  1. Acesso a dados pessoais: o utilizador tem o direito de aceder aos seus dados pessoais que estão a ser usados pelo Konami Group.
  2. Correção ou eliminação de dados pessoais: tem o direito de solicitar ao Konami Group que corrija ou complete os seus dados pessoais, se estiverem errados ou incompletos. Também poderá ter o direito de solicitar ao Konami Group que elimine os seus dados pessoais, quando certas condições forem aplicáveis.
  3. Restrições ao processamento de dados pessoais: poderá ter o direito de solicitar ao Konami Group que restrinja o uso dos seus dados pessoais, quando certas condições forem aplicáveis.
  4. Oposição ao processamento de dados pessoais: poderá ter o direito de se opor ao uso dos seus dados pessoais pelo Konami Group, quando certas condições forem aplicáveis.
  5. Portabilidade de dados pessoais: poderá ter o direito de receber os seus dados pessoais num formato estruturado e comummente usado para que possa usar esses dados com outra empresa, quando certas condições forem aplicáveis.

Além disso, quando os seus dados pessoais forem enviados pelo Konami Group do EEE para um país fora do EEE, pode solicitar-nos uma cópia dos Contratos Padrão que usámos para enviar os seus dados.

Poderá usar esses direitos entrando em contato connosco em:
privacynotice@faq.konami.com

Para comunicar com o nosso Responsável pela Proteção de Dados, envie um e-mail para dpo-team@konami.com.

Se não gostar da forma como nós lhe respondemos ou como estamos a usar os seus dados, poderá reclamar com uma Autoridade de Proteção de Dados, por exemplo, a Autoridade do seu local de residência no EEE.