Kaliforniya’da Yaşayanlar için Gizlilik Politikası Eki
Son güncelleme tarihi: 2025.1.30
Kaliforniya’da yaşıyorsanız bu Kaliforniya’da Yaşayanlar için Gizlilik Politikası Eki (“Kaliforniya Eki”) sizin için geçerlidir. Bu Kaliforniya Eki’ni California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”) ve diğer Kaliforniya yasalarına uymak üzere benimsedik. Kaliforniya Eki standart gizlilik politikamızı tamamlar ve standart gizlilik politikasındaki [https://legal.konami.com/games/privacy/tr/] uyuşmazlık içindeki tüm hükümlerin üzerindedir.
Bu Kaliforniya Eki’nde CCPA’da anlamları sağlanan şu belirli terimler kullanılmaktadır:
· “Kişisel Bilgiler”, belirli bir tüketici veya hane ile ilgili doğrudan ya da dolaylı olarak kimlik belirleyici, ilişkili, tanımlayıcı makul seviyede ilişkilendirme kapasitesine sahip ya da makul seviyede bağlantı kurulabilmesini sağlayan bilgiler anlamına gelmektedir.
· “Sat”, “satmak”, “satış” veya “satılan”, Kişisel Bilgilerinizin tarafımızdan başka bir işletme veya üçüncü bir tarafa parasal veya diğer değerli bedeller karşılığında satılması, kiralanması, serbest bırakılması, açıklanması, yayılması, kullanıma sunulması, aktarılması ya da başka bir şekilde sözlü, yazılı veya elektronik olarak ya da başka yöntemlerle iletilmesi anlamına gelmektedir.
1. Kişisel Bilgileri Toplamamız, Kullanmamız ve Açıklamamız
A. Toplanan veya Toplanacak Kişisel Bilgilerinizin Kategorileri, Kaynakları ve Amaçları
Aşağıdaki tabloda toplayabileceğimiz ve bu Kaliforniya Eki’nin yürürlüğe giriş tarihinden önceki 12 aylık süre boyunca toplamış olabileceğimiz Kişisel Bilgiler kategorileri (CCPA’de listelendiği gibi) açıklanmaktadır.
| Toplanan Kişisel Bilgiler Kategorisi | Örnek |
|---|---|
| Tanımlayıcılar | Tanımlayıcılar (isim, telefon numarası, adres, e-posta adresi, şifre, KONAMI ID, kullanıcı kimliği) |
| Kaliforniya müşteri kayıtları yasasına tabi olan ek veriler (şu yasanın (e) alt paragrafında açıklanan tüm kişisel bilgiler kategorileri: Cal. Civ. Code Sec. 1798.80) |
Müşteri verileri (doğum tarihi, cinsiyet) Kullanım verileri (Dil, ülke veya bölge gibi kullanıcı verileri ve profil adı, günlük ve OTP seri numarası gibi dolandırıcılığı önleme bilgileri) Cihaz bilgileri (OS) Ağ bilgileri (IP adresi, kullanıcı aracısı) Onayınızın durumu (kişisel verilerinizi Promosyon (aşağıda tanımlanmıştır) için kullanmamıza izin verip vermediğiniz) KONAMI ID'nize giriş yaptıktan sonra yaptığınız faaliyetlerle ilgili bilgiler (oyun oynamak, bir etkinliğe katılmak ve oyun içi puanları kullanmak veya kazanmak gibi) |
| Ticari bilgiler | İşlem bilgileri (satın alma geçmişi) |
| İnternet veya ağ etkinliği bilgileri | Kullanım verileri (tarama geçmişi) |
İş Amaçları veya Ticari Amaçlar. Aşağıda Kişisel Bilgiler kategorilerinin toplanacağı veya kullanılacağı ya da bu Kaliforniya Eki’nin yürürlüğe giriş tarihinden önceki 12 aylık süre boyunca toplandığı veya kullanıldığı iş amaçları veya ticari amaçlar listesi verilmektedir:
· KONAMI ID kimlik doğrulama hizmeti sağlamak
· KONAMI Kimliğinizin kaydetmek ve kurtarmak
· KONAMI ID kullanımınız aracılığıyla bize sağladığınız bilgilerinizi merkezi olarak yönetmek (“Bilgi”) *
* Bu amaçla KONAMI ID, Bilgilerinizi başka ürün ve hizmetlere (“Ürünler”) aktarabilir ve bu tür her Ürün, bilgilerinizi standart gizlilik politikasına uygun olarak ele alacaktır. Aşağıda, KONAMI ID'nin Bilgilerinizi Ürünlere aktarma amaçları yer almaktadır.
○ Size Ürünler sağlamak. Örneğin:
Sizi kapalı beta testimize katılımcı olarak kaydetmek veya yeni Ürünlerimiz için ön kaydınız için; ve
Oyununuzu yeni bir cihazdan kullanmak istediğinizde kimliğinizi doğrulamak.
○ Katıldığınız çevrimiçi veya çevrimdışı gerçekleştirilen etkinlikler ("Etkinlik") için gerekli işlemler için. Örneğin:
Sizi Etkinlik katılımcısı olarak kaydetmek;
Etkinlik veya diğer ilgili etkinlikler hakkında sizinle iletişime geçmek; ve
Etkinliği yönetmek.
○ Size satın aldığınız, kazandığınız veya hak ettiğiniz şeyler gibi somut öğeler göndermek.
○ Ürünlerin kalitesini artırmak veya yeni geliştirmek.
○ Ayrı onayınız üzerine, size promosyon e-postası göndererek ve üçüncü taraf reklam hizmetlerini ("Promosyon") kullanarak reklamlar sunup çeşitli Ürün ve etkinlikleri tanıtmak.
Kaynak Kategorileri. Aşağıda Kişisel Bilgilerin bu Kaliforniya Eki’nin yürürlüğe giriş tarihinden önceki 12 aylık süre boyunca toplandığı kaynak kategorileri listesi verilmektedir:
· Kendiniz
B. Kişisel Bilgilerinizin Paylaşılması
(A) Kişisel Bilgilerinizin Satışı
Reşit olmayanların Kişisel Bilgileri dahil olmak üzere Kişisel Bilgileri satmayız ve bu Kaliforniya Eki’nin yürürlüğe giriş tarihinden önceki 12 aylık süre boyunca satmadık.
(B) Kişisel Bilgilerin İş Amaçları için Açıklanması
Aşağıdaki tabloda şunlar açıklanmaktadır: (i) bu Kaliforniya Eki’nin yürürlüğe giriş tarihinden önceki 12 aylık süre boyunca operasyonel iş amaçlarımız için açıklamış olabileceğimiz Kişisel Bilgiler kategorileri (CCPA’da listelendiği üzere) ve (ii) bu Kaliforniya Eki’nin yürürlüğe giriş tarihinden önceki 12 aylık süre boyunca operasyonel iş amaçlarımız için bu Kişisel Bilgileri açıkladığımız üçüncü taraf kategorileri.
| Açıklanan Kişisel Bilgiler Kategorisi |
Örnek |
Son 12 Ayda Kişisel Bilgilerin Açıklandığı Üçüncü Taraflar |
|---|---|---|
| Tanımlayıcılar | Tanımlayıcılar (isim, telefon numarası, adres, e-posta adresi, şifre, KONAMI ID, kullanıcı kimliği) |
Konami grup şirketleri İşleyen - Servis sağlayıcılar (bulut hizmeti)
İşleyen – Hizmet sağlayıcılar (e-posta dağıtım hizmeti)
Yukarıdakilere ek olarak, Promosyona izin verirseniz: İşleyen – Hizmet sağlayıcılar (reklam hizmeti) |
| Kaliforniya müşteri kayıtları yasasına tabi olan ek veriler (şu yasanın (e) alt paragrafında açıklanan tüm kişisel bilgiler kategorileri: Cal. Civ. Code Sec. 1798.80) |
Müşteri verileri (doğum tarihi, cinsiyet) Kullanım verileri (Dil, ülke veya bölge gibi kullanıcı verileri ve profil adı, günlük ve OTP seri numarası gibi dolandırıcılığı önleme bilgileri) Cihaz bilgileri (OS) Ağ bilgileri (IP adresi, kullanıcı aracısı) Onayınızın durumu (kişisel verilerinizi Promosyon (aşağıda tanımlanmıştır) için kullanmamıza izin verip vermediğiniz) KONAMI ID'nize giriş yaptıktan sonra yaptığınız faaliyetlerle ilgili bilgiler (oyun oynamak, bir etkinliğe katılmak ve oyun içi puanları kullanmak veya kazanmak gibi) |
|
| Ticari bilgiler | İşlem bilgileri (satın alma geçmişi) | |
| İnternet veya ağ etkinliği bilgileri | Kullanım verileri (tarama geçmişi) |
2. Haklarınız ve Talepleriniz
Kalifroniya’da yaşayan bir tüketiciyseniz Kişisel Bilgileriniz ile ilgili, aşağıda açıklandığı üzere belirli seçenekleriniz vardır:
I. Erişim: 12 aylık bir süre içinde iki kez, talebinizden önceki 12 aylık süre boyunca hakkınızda topladığımız, kullandığımız ve açıkladığımız aşağıdaki bilgileri size açıklamamız talebinde bulunma hakkınız bulunmaktadır:
(I) Hakkınızda topladığımız Kişisel Bilgiler kategorileri;
(II) Bu Kişisel bilgileri topladığımız kaynak kategorileri;
(III) Hakkınızdaki bu kişisel bilgilerin toplanmasının iş amaçları veya ticari amaçları;
(IV) Bu Kişisel Bilgileri paylaştığımız üçüncü taraf kategorileri ve
(V) Hakkınızda topladığımız belirli Kişisel Bilgi parçaları.
II. Silme: Sizden topladığımız belirli Kişisel Bilgileri silmemizi talep etme hakkınız bulunmaktadır.
Talep Nasıl Gönderilir. Bir erişim veya silme talebinde (yukarıda tarif edildiği üzere) bulunmak için lütfen aşağıdaki yöntemlerden herhangi birini kullanarak bizimle iletişim kurun:
○ Ücretsiz telefon numarası: [1-866-444-6528]
○ E-posta adresi: [privacy-ccpa@faq.konami.com]
Taleplerin Doğrulanması. Gizliliğinizi ve güvenliğinizi korumaya yardımcı olmak için size Kişisel Bilgilerinize erişim izni vermeden veya silme talebinizi yerine getirmeden önce kimliğinizi doğrulamak adımlar atacağız.
Şifre korumalı hesabınız aracılığıyla yapılan bir erişim veya silme talebinin, talep o spesifik hesap ile ilişkili Kişisel bilgiler ile olduğunda, yeterince doğrulandığını düşünüyoruz.
Ayrıca, bizimle olan şifre korumalı bir hesabınız yoksa veya böyle bir hesaba erişemiyorsanız bir erişim veya silme talebini aşağıdaki prosedürleri kullanarak doğrulayacağız:
(1) İlgili ürün veya hizmette bir sorgu işlevi varsa bu sorgu işlevi üzerinden gönderilen talebin yeterince doğrulanmış olacağını düşüneceğiz. Ancak talebin ürünün veya hizmetin gerçek kullanıcısından başka biri tarafından yapıldığından şüphelenirsek, yalnızca ürünü veya hizmeti kullanan kişinin bilebileceği bilgiler sağlamanızı isteyerek kimliğinizi doğrulayacağız.
(2) İlgili ürün veya hizmette sorgu işlevi yoksa size ilgili ürün veya hizmet içindeki bir bildirim işlevi aracılığıyla bir müşteri numarası göndererek ve bize bu numarayla cevap vermenizi isteyerek kimliğinizi doğrulayacağız. Ancak üründe veya hizmette bildirim işlevi yoksa veya bu işlevi kullanamıyorsanız kimliğinizi yalnızca ürünü veya hizmeti kullanan kişinin bilebileceği bilgiler sağlamanızı isteyerek doğrulayacağız.
Sizin adınıza bir erişim veya silme talebinde bulunması için yetkili bir madde temsilci kullanırsanız (1) yetkili temsilciye talepte bulunabilmesi için imzalı bir izin belgesi sağlayın, (2) kendi kimliğinizi doğrudan bizimle doğrulayın (yukarıda açıklandığı üzere) ve (3) yetkili temsilciye talepte bulunabilmesi için izin verdiğinizi doğrudan bizimle onaylayın.
Ek Bilgiler. CCPA altındaki haklarınızdan herhangi birini kullanmayı tercih ederseniz tarafımızdan ayrımcı muamele almama hakkınız bulunmaktadır. İlgili yasaların izin verdiği ölçüde talebinizi yerine getirmek için makul bir ücret talep edebiliriz.
3. Diğer Kaliforniya Gizlilik Hakları
A. “Do Not Track” (Beni İzleme) Durumu
Şu anda Do Not Track (Beni İzleme) sinyallerine yanıt verme, bu sinyalleri işleme veya iletme konusunda dünya genelinde tekdüze veya tutarlı bir sektör standardı olduğunun bilincinde değiliz. Buna göre, web sitemiz ve çevrimiçi hizmetlerimiz tarayıcılardan gelen “Do Not Track (Beni İzleme)” taleplerine yanıt verememektedir.
Ayrıca, web sitemizi veya çevrimiçi hizmetlerimizi ziyaret ettiğinizde, biz ve üçüncü taraflar zaman içinde ve üçüncü taraf konumlarında size reklamlar sağlamak dahil olmak üzere, çeşitli amaçlar için çevrimiçi faaliyetleriniz hakkında Kişisel Bilgilerinizi toplamak için izleme teknolojilerini kullanabiliriz.
B. Kaliforniya “Shine the Light” Law (Civil Code Section § 1798.83)
(a) Talepte bulunduğunuz andan önceki takvim yılı boyunca üçüncü taraflarla posta, telefon veya elektronik posta yoluyla bu tarafların doğrudan pazarlama amaçları için paylaştığımız Kişisel Bilgiler kategorilerinin listesini ve (b) bu üçüncü tarafların adlarını ve adreslerini ücretsiz olarak talep etme hakkınız bulunmaktadır. Böyle bir talepte bulunmak için lütfen bizimle şuradan iletişim kurun: [privacy-ccpa@faq.konami.com].
4. Bu Kaliforniya Eki’nde Yapılacak Değişiklikler
Bu Kaliforniya Eki’ni zaman zaman değiştirebiliriz. Bu sayfanın üst kısmındaki “Son güncelleme tarihi”, bu Kaliforniya Eki’nin son güncellendiği tarihi ifade eder; tüm değşiklikler revize edilmiş Kaliforniya Eki’ni yayınlamamızdan itibaren yürürlüğe girecektir.
Bu Kaliforniya Eki’nde herhangi bir önemli değişiklik yapılması durumunda sizi haberdar etmek için üründe veya hizmette öne çıkan bir bildirim yayınlayacağız ve en son güncellenme tarihini belirteceğiz.
5. Bizimle İletişim Kurun
Bu Kaliforniya Eki veya gizlilik uygulamalarımız hakkında herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa lütfen bizimle şuradan iletişim kurun:
Konami Digital Entertainment Co., Ltd.
1-11-1 Ginza, Chuo-Ku, Tokyo 104-0061
[Ücretsiz telefon numarası: 1-866-444-6528]
[E-posta adresi:privacy-ccpa@faq.konami.com]