AVISO DE PRIVACIDADE DOS SERVIÇOS KONAMI
Este Aviso de Privacidade dos Serviços Konami (o Aviso ) é-lhe disponibilizado pela Konami Digital Entertainment Co., Ltd. ( Konami ) e explica ao utilizador dos nossos produtos e serviços (Serviço Konami), como recolhemos, utilizamos e protegemos os seus dados pessoais.
Qualquer parte deste Aviso pode ser alterada, complementada ou eliminada ocasionalmente. Pode obter a versão mais recente deste Aviso no nosso site https://legal.konami.com/games/games4gdpr/pt-pt/.
PARTE I. INFORMAÇÕES ESPECÍFICAS DO SERVIÇO
(JOGOS)
A. PROCESSAMENTO GERAL
1. Categorias de dados pessoais que processamos
Abaixo encontram-se categorias dos seus dados pessoais que podemos processar quando participa nos jogos (Jogo) da Konami. Para evitar qualquer tipo de dúvida, o Jogo faz parte do Serviço Konami.
· Identificadores, nomeadamente identificadores de utilizador atribuídos por nós (ID de utilizador) e os atribuídos por terceiros, como por exemplo, IDs de plataforma e ID de ocorrência para Firebase.
· Informações do dispositivo, como a versão do sistema operacional.
· Informações de rede, como endereço IP.
· Dados de utilização, como os descritos a seguir.
- Dados do utilizador: qualquer escolha que tenha feito ou informações sobre si que nos tenha fornecido durante a sua utilização do Jogo, como idioma selecionado e país ou região.
- Dados de jogo : o facto de ter instalado e jogado um determinado Jogo, e qualquer registo das suas atividades no Jogo, ou seja, dados guardados do Jogo, incluindo os seus itens e moedas virtuais no Jogo.
- Registo
- Informação sobre prevenção de fraudes: quaisquer dados necessários para evitar a utilização não autorizada ou fraudulenta do Jogo.
· Informações sobre transações, como os registos das suas compras efetuadas no Jogo.
2. Fins e base legal do nosso tratamento dos seus dados pessoais
Pode encontrar abaixo as razões pelas quais podemos processar os seus dados pessoais.
· Para lhe fornecer o Jogo e os seus serviços relacionados.
· Para melhorar a qualidade do Serviço Konami, incluindo o Jogo.
· Para podermos desenvolver novos Serviços Konami, incluindo o Jogo.
· Promover e comercializar o Serviço Konami, incluindo o Jogo.
· Para estabelecer a nossa estratégia comercial.
· Para identificar qualquer suspeita de violação da nossa Regra (definida abaixo) e determinar as medidas adequadas contra qualquer suspeita de violação.
· Para cumprir obrigações legais ou responder a solicitações legítimas das autoridades públicas.
· Para a resolução de litígios, incluindo o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais.
· Para a execução do contrato entre nós e os nossos parceiros comerciais (incluindo os licenciantes).
A base legal do nosso tratamento dos seus dados pessoais para os fins acima referidos é o "interesse legítimo".
“Regra” significa quaisquer termos, condições, regulamentos e/ou quaisquer outras regras que a Konami tenha estabelecido em relação à utilização do Serviço Konami, incluindo, entre outros, o Jogo. As regras podem ser apresentadas ao utilizador sob várias denominações, incluindo, entre outras, “Termos e Condições”, “Termos de Utilização”, “Contrato de Licença de Utilizador Final”, “Regras Operacionais” e “Diretrizes da Comunidade”.
Podem ser encontradas explicações sobre cada base legal na Secção C-3. Bases legais.
B. PROCESSAMENTO ADICIONAL
Para além do nosso tratamento geral explicado na Secção A., tratamos os seus dados pessoais da forma explicada abaixo e de acordo com cada função específica do Jogo em que participa.
Mais uma vez, as explicações de cada base legal podem ser encontradas na Secção C-3.Bases legais.
1. Medições móveis
O nosso Jogo para telemóvel pode utilizar ou implementar um ou ambos dos seguintes elementos.
Em tal caso, a base legal do nosso tratamento dos seus dados pessoais é o "interesse legítimo".
Quaisquer dados recolhidos para os fins explicados nesta secção são referidos no presente Aviso, em conjunto, como Dados de Medição Móvel.
a. Tecnologia Adjust
Podemos utilizar os serviços de análise e atribuição móvel fornecidos pela Adjust K.K. (Tecnologia Adjust) no nosso Jogo para telemóvel para monitorizar o nosso desempenho de marketing, para combinar as nossas campanhas consigo, para compreender como se envolve com o nosso Jogo, e para acompanhar as suas interações no nosso Jogo em tempo real.
Os seus dados pessoais serão recolhidos durante a sua utilização do nosso Jogo para telemóvel e serão partilhados com a Adjust K.K. para esse fim.
Para obter mais informações sobre a Tecnologia Adjust, consulte a política de privacidade da Adjust K.K. em: https://www.adjust.com/terms/privacy-policy/
Se quiser optar por não ser rastreado/a pela tecnologia Adjust, por favor visite a página da Adjust K.K. onde pode optar pela exclusão: https://www.adjust.com/forget-device/
b. Kit de Desenvolvimento de Software
Podemos implementar o nosso kit de desenvolvimento de software (SDK) no nosso Jogo móvel e recolher as categorias seguintes de dados pessoais, bem como utilizá-los para a promoção e comercialização dos Serviços Konami.
· Identificadores, como ID de utilizador, ID de anúncio e identificador de cookies.
· Informações do dispositivo, como o Sistema Operativo, nome do dispositivo, e definições de idioma do dispositivo.
· Informações de rede, tais como endereço IP, país, e ID de sessão PHP.
· Dados de utilização, como os descritos a seguir.
- Dados de reprodução: ID da aplicação, versão da aplicação, hora de início de login ou registo.
2. Anúncios no Jogo.
Se o Jogo que você jogar exibir anúncios (Anúncios), tratamos as categorias de dados pessoais explicadas abaixo, para além das explicadas na Secção A, com a finalidade de lhe oferecer anúncios personalizados no jogo que possam corresponder aos seus interesses.
· Identificadores, tais como o ID do anúncio
· Informações do dispositivo, como o Sistema Operativo.
· Informações de rede, como o código de telemóvel do país, código de rede móvel, e informação do navegador.
· Dados de jogo, como o ID da aplicação, e nome da aplicação.
Contamos com o seu "consentimento" para processar os seus dados pessoais para este fim.
3. Ferramentas de comunicação no jogo.
Se o Jogo que você jogar tiver funções que lhe permitam comunicar com outros utilizadores (tais como, fóruns, mensagens de texto, e chat de texto ou voz) (Ferramentas de Comunicação), tratamos todos os dados pessoais que você introduza ou diga utilizando tais Ferramentas de Comunicação, para lhe proporcionar a si e a outros utilizadores a melhor experiência de Jogo.
Tenha em atenção que estas Ferramentas de Comunicação são concebidas para partilhar o que introduziu ou disse a outros utilizadores e, portanto, o que quer que introduza ou diga será divulgado a outros utilizadores. Recomendamos vivamente que não revele qualquer informação que possa ser utilizada para o/a identificar ou contactar de qualquer forma. Alguns exemplos típicos são o seu nome, endereço, email e número de telefone, mas não se esqueça que há outras informações que deve ter cuidado ao revelar, por exemplo, a escola que frequenta, onde trabalha, contas de redes sociais, idade, e assim por diante.
Lembre-se que se os outros utilizadores puderem ver ou ouvir o que digitou ou disse, será idêntico a uma divulgação ao público em geral. É possível definir as opções de partilha dos seus conteúdos. Tenha cuidado com quem e com o que está a partilhar.
A base legal do nosso tratamento dos seus dados pessoais para os fins acima referidos é o "interesse legítimo".
4. Incentivos.
Por vezes oferecemos incentivos para um jogo aos utilizadores que já jogaram ou estão a jogar outro jogo (Outro Jogo).
Para podermos verificar quem já jogou ou não o Outro Jogo, verificamos se existem dados do Outro Jogo (quer no seu dispositivo ou no nosso servidor de jogos) depois de ter começado a jogar o Jogo. Por exemplo, podemos procurar dados de jogo de um Outro Jogo lançado em 2020 para verificar quem já jogou ou não esse Outro Jogo, a fim de podermos decidir se oferecemos ou não incentivos para a sua sequela lançada em 2021.
A base legal do nosso tratamento dos seus dados pessoais para os fins acima referidos é o "interesse legítimo".
5. Pesquisas relacionadas com o Jogo.
Por vezes, pedimos-lhe que responda aos nossos inquéritos relacionados com o Jogo. As suas respostas aos nossos inquéritos serão utilizadas para melhorar o Jogo que utiliza ou qualquer outro Serviço Konami, ou para desenvolver um novo Serviço Konami.
A base legal do nosso tratamento dos seus dados pessoais para os fins acima referidos é o "interesse legítimo".
6. Evento.
Alguns eventos no Jogo podem ser de qualificação (Evento de Qualificação) para eventos independentes do Jogo (tais como, eventos desportivos online) (Evento). Se participar num Evento de Qualificação e for qualificado/a para o Evento, os seus dados pessoais relacionados com a sua utilização do Jogo durante esse mesmo Evento de Qualificação serão utilizados na realização do Evento.
A base legal do nosso tratamento dos seus dados pessoais para os fins acima referidos é o "interesse legítimo".
7. Dados estatísticos.
Podemos processar os seus dados pessoais, como explicado na Secção A, para criar dados estatísticos agregados sobre o Jogo e partilhar tais dados estatísticos com os nossos parceiros comerciais, incluindo, entre outros, licenciadores.
Embora possamos processar os seus dados pessoais para esse fim, os dados estatísticos agregados partilhados com os nossos parceiros de negócios não incluem e não incluirão nenhuma informação que possa identificá-lo/a.
A base legal do nosso tratamento dos seus dados pessoais para os fins acima referidos é o "interesse legítimo".
C. PERÍODO DE RETENÇÃO, PARTILHA DE DADOS, E BASES LEGAIS
1. Duração da retenção dos seus dados pessoais
Para qualquer tratamento de dados explicado nas secções A e B acima, guardamos os seus dados pessoais relacionados com o Jogo que lhe oferecemos enquanto for necessário para garantir que podemos continuar a oferecer-lhe esse Jogo. Conservamos os seus dados pessoais por um período máximo de seis (6) meses após deixarmos de utilizar os seus dados pessoais para esse fim, a menos que tenhamos de os reter por um período de tempo mais longo para a resolução de litígios, para cumprir obrigações legais, e/ou para a execução do contrato entre nós e os nossos parceiros comerciais (incluindo licenciadores).
2. Com quem partilhamos os seus dados pessoais
A lista dos processadores de dados nossos associados pode ser encontrada aqui [https://legal.konami.com/kde/processor-list/].
Consulte também PARTE II – Secção 4.
3. Bases legais
Interesse legítimo: refere-se ao nosso interesse em operar o nosso negócio para fornecer Serviços Konami de alta qualidade da forma mais agradável e segura para si. Quando confiamos em interesses legítimos para processar os seus dados pessoais, começamos por considerar como isto o pode beneficiar, ou representar riscos para si. Só iremos recolher e utilizar os seus dados pessoais tendo em vista o nosso interesse legítimo quando nos tivermos assegurado de que não existem riscos negativos inaceitáveis para si, tendo sempre o direito de se opor à nossa utilização dos seus dados pessoais (ver PARTE II – Secção 7). Para saber mais, por favor contacte-nos, conforme explicado na PARTE II – Secção 8.
Contrato: refere-se à utilização dos seus dados pessoais onde for necessário para podermos fazer o que lhe prometemos (por exemplo, poder fazer compras no jogo), ou que nos prometeu (por exemplo, pagar-nos as compras no jogo), ao abrigo de qualquer contrato que tenhamos consigo (ou para tomar medidas a seu pedido antes de celebrar esse mesmo contrato).
Consentimento: refere-se à utilização dos seus dados pessoais quando obtivermos o seu consentimento claro, específico e livremente dado (ou o consentimento dos seus pais/responsáveis se tiver idade inferior à idade em que o consentimento dos seus pais/responsáveis já não é exigido pela lei aplicável). . Para contar com o seu consentimento, temos de lhe fornecer informações suficientes com antecedência para poder decidir se concorda que utilizemos os seus dados pessoais para os fins por nós explicados. Também nos certificamos de que nos forneceu ativamente o seu consentimento (não podemos assumir ou inferir o seu consentimento) e que temos um registo do mesmo. Nunca terá de consentir na utilização dos seus dados pessoais e poderá sempre mudar de ideias e retirar com facilidade o seu consentimento numa data posterior (ver PARTE II – Secção 7), recorrendo ao método explicado ao obtermos o seu consentimento inicial.
Obrigação legal: refere-se à utilização dos seus dados pessoais quando somos obrigados a cumprir uma obrigação legal.