Adendum Kebijakan Privasi Layanan Konami (“Adendum”) ini disediakan oleh Konami Digital Entertainment Co., Ltd. sebagai bentuk kepatuhan terhadap California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”) dan undang-undang lainnya yang berlaku di California, serta untuk melengkapi kebijakan privasi standar kami dan berlaku atas ketentuan yang bertentangan di dalam kebijakan privasi standar tersebut [https://legal.konami.com/games/privacy/id/].
APABILA ANDA ADALAH PENDUDUK CALIFORNIA, ADENDUM KEBIJAKAN INI BERLAKU BAGI ANDA.
Adendum ini menjelaskan bagaimana kami akan menggunakan, atau telah menggunakan Informasi Pribadi (seperti yang didefinisikan di bawah ini) dalam memberikan Layanan Konami (“Layanan Konami”) selama periode 12 bulan, sebelum tanggal pembaruan terakhir (seperti yang ditunjukkan di atas).
Setiap istilah yang digunakan tetapi tidak didefinisikan dalam Adendum ini memiliki arti yang sesuai dengan yang ditentukan dalam CCPA, termasuk, “Informasi Pribadi” dan “penjualan” Informasi Pribadi.
BAGIAN I. INFORMASI LAYANAN TERTENTU UNTUK PERMAINAN
Berikut adalah penjelasan tentang bagaimana kami menggunakan Informasi Pribadi Anda, saat Anda memainkan permainan (“Permainan”) kami.
Untuk menghindari keraguan, Permainan merupakan bagian dari Layanan Konami.
A. PEMROSESAN UMUM
1. Pengumpulan dan Pengungkapan.
Tabel di bawah ini menjelaskan kategori Informasi Pribadi (sebagaimana terdaftar dalam CCPA) yang kami kumpulkan dalam menyediakan permainan untuk Anda, dan apakah kami akan mengungkapkan atau tidak Informasi Pribadi tersebut untuk tujuan bisnis operasional. Jika kami mengumpulkan atau mengungkapkan Informasi Pribadi Anda, akan muncul tanda centang di kotak yang sesuai.
Kategori Informasi
Pribadi
Pengumpulan
Pengungkapan
Contoh Informasi Pribadi yang Dikumpulkan atau Diungkapkan
Pengenal
Pengenal pengguna yang ditunjuk oleh kami, seperti ID pengguna, dan yang ditunjuk oleh pihak ketiga, seperti ID platform, dan ID instance untuk Firebase.
Data tambahan yang tunduk pada undang-undang catatan pelanggan California (setiap kategori informasi pribadi yang tercantum dalam subdivisi (e) dari Cal. Civ. Code Sec. 1798.80)
· Informasi perangkat, seperti versi OS.
· Informasi jaringan, seperti alamat IP
· Data penggunaan, seperti berikut ini.
- Data pengguna: pilihan apa pun yang Anda buat, atau informasi tentang Anda yang Anda kirimkan kepada kami melalui penggunaan Permainan oleh Anda, seperti bahasa dan negara atau wilayah yang dipilih.
- Data permainan: fakta bahwa Anda telah menginstal dan memainkan Permainan tertentu dan riwayat kegiatan dalam Permainan Anda, seperti data Permainan yang disimpan, termasuk item dalam Permainan dan mata uang virtual Anda.
- Log
- Informasi pencegahan penipuan: data apa pun yang diperlukan bagi kami untuk mencegah penggunaan Permainan yang tidak sah atau curang.
Karakteristik klasifikasi yang dilindungi oleh California atau hukum federal
-
-
Tidak tersedia
Informasi komersial
Informasi transaksi,seperti riwayat pembelian dalam Permainan Anda.
Informasi biometrik
-
-
Tidak tersedia
Informasi kegiatan internet atau jaringan
-
-
Tidak tersedia
Data geolokasi
-
-
Tidak tersedia
Informasi audio, elektronik, visual, dan informasi yang serupa
-
-
Tidak tersedia
Informasi terkait tenaga ahli atau ketenagakerjaan
-
-
Tidak tersedia
Informasi pendidikan, yang tunduk pada Family Educational Rights and Privacy Act
federal
-
-
Tidak tersedia
Kesimpulan yang diambil dari Informasi Pribadi apa pun yang tercantum di atas, untuk membuat profil / ringkasan, misalnya preferensi dan karakteristik individu
-
-
Tidak tersedia
2. Tujuan kami melakukan Pengumpulan.
Kami mengumpulkan Informasi Pribadi Anda seperti yang dijelaskan di atas, dengan tujuan berikut.
· Untuk menyediakan Permainan dan layanan terkait kepada Anda.
· Untuk meningkatkan kualitas produk Layanan Konami, termasuk Permainan.
· Untuk mengembangkan produk dan layanan kami yang baru, termasuk Permainan.
· Untuk mempromosikan dan memasarkan Layanan Konami, termasuk Permainan.
· Untuk menyusun strategi bisnis kami.
· Untuk mendeteksi dugaan pelanggaran terhadap Aturan kami (seperti yang didefinisikan di bawah) dan menentukan tindakan yang sesuai untuk dugaan pelanggaran tersebut.
· Untuk mematuhi kewajiban hukum atau menanggapi permintaan legal dari otoritas publik.
· Untuk menyelesaikan sengketa, termasuk penetapan, pelaksanaan atau pembelaan tuntutan hukum.
· Untuk melaksanakan kontrak antara kami dan mitra bisnis kami (termasuk pemberi lisensi).
“Aturan” berarti setiap syarat, ketentuan, peraturan dan/atau aturan lain yang telah kami tetapkan sehubungan dengan penggunaan Anda atas Layanan Konami, termasuk namun tidak terbatas pada, Permainan. Aturan dapat berupa berbagai nama, termasuk namun tidak terbatas pada, “Syarat dan Ketentuan”, “Ketentuan Penggunaan”, “Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir”, “Aturan Operasi”, dan “Panduan Komunitas”.
3. Kategori Sumber.
Kami mengumpulkan Informasi Pribadi Anda dari kategori sumber (“Sumber”) berikut.
· Anda sendiri
· Perangkat, jaringan, dan/atau platform permainan apa pun yang Anda gunakan.
4. Pihak Ketiga Tempat Kami Mengungkapkan Informasi Pribadi Anda
Daftar pihak ketiga tempat kami mengungkapkan Informasi Pribadi Anda dapat ditemukan di: https://legal.konami.com/kde/processor-list/
5. Penjualan Informasi Pribadi Anda
Kecuali dinyatakan sebaliknya di Bagian B, kami tidak menjual Informasi Pribadi Anda, termasuk Informasi Pribadi anak di bawah umur, dalam menyediakan Anda Permainan.
B. PEMROSESAN TAMBAHAN
Selain pemrosesan umum kami yang telah dijelaskan di Bagian A., kami dapat memproses Informasi Pribadi Anda yang dijelaskan di bawah ini, tergantung pada setiap fungsi dan Permainan yang Anda mainkan.
Kecuali dinyatakan sebaliknya di setiap artikel, Sumber dan pihak ketiga yang kami ungkapkan pada setiap Informasi Pribadi adalah sama dengan yang kami jelaskan di Bagian A.
1. Pengukuran Seluler.
Permainan seluler kami menggunakan atau menerapkan salah satu atau kedua hal berikut.
Setiap Informasi Pribadi yang dikumpulkan untuk tujuan yang dijelaskan dalam artikel ini, selanjutnya dalam Adendum ini secara kolektif disebut sebagai “Data Pengukuran Seluler”.
a. Teknologi Adjust
Permainan seluler kami umumnya menggunakan analisis seluler dan layanan atribusi yang disediakan oleh Adjust K.K. (“Teknologi Adjust”) untuk melacak kinerja pemasaran kami, untuk mencocokkan kampanye kami dengan Anda, untuk memahami bagaimana Anda terlibat dengan Permainan kami, dan untuk melacak interaksi Anda dalam Permainan kami dalam waktu nyata.
Informasi Pribadi Anda akan dikumpulkan melalui penggunaan Anda atas Permainan seluler kami, dan akan dibagikan dengan Adjust K.K. untuk tujuan ini.
Untuk informasi lebih lanjut tentang Teknologi Adjust, silakan kunjungi kebijakan privasi Adjust K.K. di: https://www.adjust.com/terms/privacy-policy/
Jika Anda ingin opt-out dari pelacakan teknologi Adjust, silakan kunjungi halaman opt-out Adjust K.K. di: https://www.adjust.com/forget-device/
b. Perangkat Pengembangan Perangkat Lunak
Kami dapat mengimplementasikan perangkat pengembangan perangkat lunak/software development kit (SDK) kami di Permainan seluler kami, dan mengumpulkan kategori Informasi Pribadi berikut dan menggunakannya untuk promosi dan pemasaran Layanan Konami.
· Pengenal, misalnya, ID pengguna, ID iklan, dan pengenal cookie.
· Informasi tambahan, misalnya:
· Informasi perangkat, seperti OS, nama perangkat, dan pengaturan bahasa pada perangkat.
· Informasi jaringan, seperti alamat IP, negara, dan ID sesi PHP.
· Data penggunaan, seperti yang di bawah ini.
- Data permainan: ID aplikasi, versi aplikasi, waktu log masuk atau registrasi.
Kami menjual Data Pengukuran Seluler ke penyedia layanan analitik dan pengukuran, untuk tujuan pemasaran dan promosi Layanan Konami, termasuk Permainan.
2. Iklan dalam Permainan.
Jika Permainan yang Anda mainkan menampilkan iklan dalam Permainan (“Iklan”), kami dapat memproses kategori Informasi Pribadi yang dijelaskan di bawah ini selain yang dijelaskan di Bagian A, dengan tujuan melayani Anda pada Iklan dalam Permainan yang telah dipersonalisasi, yang sesuai dengan minat Anda.
· Pengenal, misalnya, ID iklan.
· Informasi tambahan, misalnya:
· Informasi perangkat, seperti, OS.
· Informasi jaringan, seperti kode negara seluler, kode jaringan seluler, dan informasi browser.
· Data penggunaan, seperti yang di bawah ini:
- Data permainan, seperti ID aplikasi, dan nama aplikasi.
Jika Permainan Anda menayangkan Iklan dalam Permainan yang dipersonalisasi, kami menjual kategori Informasi Pribadi yang dijelaskan di atas ke layanan iklan, dengan tujuan untuk menayangkan Iklan dalam Permainan yang dipersonalisasi kepada Anda.
3. Alat Komunikasi dalam Permainan.
Jika Permainan yang Anda mainkan memiliki fungsi yang memungkinkan Anda untuk berkomunikasi dengan pengguna lain (seperti, forum, pesan teks, dan obrolan teks atau suara) (“Alat Komunikasi”), kami akan memproses Informasi Pribadi apa pun yang Anda masukkan atau katakan menggunakan Alat Komunikasi tersebut, untuk memberi Anda dan pengguna lain pengalaman Permainan yang lebih baik.
Perlu diketahui bahwa Alat Komunikasi ini dirancang untuk membagikan apa yang telah Anda masukkan atau katakan kepada pengguna lain, sehingga apa pun yang Anda masukkan atau katakan akan diungkapkan kepada pengguna lain. Kami sangat menganjurkan Anda untuk tidak mengungkapkan informasi apa pun yang dapat atau mungkin digunakan untuk mengidentifikasi atau menghubungi Anda dengan cara apa pun. Contoh yang umum adalah nama, alamat, alamat email dan nomor telepon Anda, tetapi jangan lupa bahwa ada informasi lain yang Anda juga perlu berhati-hati saat mengungkapkannya, seperti, tempat Anda bersekolah, tempat Anda bekerja, akun layanan jejaring sosial Anda, usia, dan sebagainya.
Ingatlah bahwa jika pengguna lain dapat melihat atau mendengar apa yang Anda masukkan atau katakan, itu sama saja dengan Anda mengungkapkannya kepada publik. Anda dapat memiliki opsi kepada siapa konten Anda akan dibagikan. Berhati-hatilah kepada siapa dan apa yang Anda bagikan.
Kami tidak menjual Informasi Pribadi Anda yang kami proses untuk tujuan ini, termasuk Informasi Pribadi anak di bawah umur.
4. Insentif dalam Permainan.
Kami terkadang menawarkan insentif dalam Permainan untuk sebuah Permainan, kepada pengguna yang telah memainkan atau sedang memainkan Permainan lain (“Permainan Lain”).
Agar kami dapat memeriksa siapa yang telah atau belum memainkan Permainan Lain, kami akan mencari tahu apakah ada data permainan untuk Permainan Lain (baik di perangkat Anda atau di server permainan kami) setelah Anda mulai memainkan Permainan. Misalnya, kami dapat mencari tahu data permainan untuk Permainan Lain yang dirilis pada tahun 2022, untuk memeriksa siapa yang telah atau belum memainkan Permainan Lain tersebut, guna memutuskan apakah akan menawarkan insentif dalam Permainan, pada sekuel Permainan tersebut yang akan dirilis pada tahun 2023.
Insentif yang kami tawarkan umumnya bukan merupakan “insentif finansial” menurut CCPA (“Insentif Finansial”). Jika kami pernah menawarkan Insentif Finansial kepada Anda, kami akan memberikan pemberitahuan terpisah tentang Insentif Keuangan yang sesuai dengan CCPA.
Kami tidak menjual Informasi Pribadi Anda yang kami proses untuk tujuan ini, termasuk Informasi Pribadi anak di bawah umur.
5. Survei terkait Permainan.
Kami terkadang meminta Anda untuk menjawab survei kami yang terkait dengan Permainan. Jawaban Anda terhadap survei kami akan digunakan untuk meningkatkan Permainan yang Anda mainkan atau produk dan layanan kami lainnya, atau untuk pengembangan produk dan layanan baru.
Kami tidak menjual Informasi Pribadi Anda yang kami proses untuk tujuan ini, termasuk Informasi Pribadi anak di bawah umur.
6. Acara.
Beberapa acara dalam Permainan dapat berfungsi sebagai acara kualifikasi ("Acara Kualifikasi") untuk acara yang diadakan secara independen dari Permainan (seperti, acara e-Sports) ("Acara"). Jika Anda bergabung dengan Acara Kualifikasi tersebut dan memenuhi syarat Acara tersebut, Informasi Pribadi Anda yang terkait dengan penggunaan Permainan Anda selama Acara Kualifikasi tersebut akan digunakan untuk menjalankan Acara tersebut.
Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam kebijakan privasi kami atau pemberitahuan untuk Acara, kami tidak menjual Informasi Pribadi Anda yang kami proses untuk tujuan ini, termasuk Informasi Pribadi anak di bawah umur.
7. Data statistik.
Kami dapat memproses Informasi Pribadi Anda yang dijelaskan di Bagian A untuk membuat data statistik agregat tentang Permainan demi membagikan data statistik tersebut dengan mitra bisnis kami, termasuk namun tidak terbatas pada, pemberi lisensi.
Meskipun kami dapat memproses Informasi Pribadi Anda untuk tujuan ini, data statistik agregat yang dibagikan dengan mitra bisnis kami tidak dan tidak akan menyertakan informasi apa pun yang dapat mengidentifikasi Anda.
Kami tidak menjual Informasi Pribadi Anda yang kami proses untuk tujuan ini, termasuk Informasi Pribadi anak di bawah umur.
