Adenda a la Política de privacidad de los Servicios de Konami

Fecha de la última actualización: September 6, 2024

Esta Adenda a la Política de privacidad de los Servicios de Konami (“Adenda”) ha sido proporcionada por Konami Digital Entertainment Co., Ltd. para cumplir con la California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”) y otras leyes de California y sirve como complemento para nuestra política de privacidad estándar y tiene prioridad sobre cualquier disposición conflictiva en la política de privacidad estándar [https://legal.konami.com/games/privacy/es/].

SI USTED ES RESIDENTE EN CALIFORNIA, ESTA ADENDA SE LE APLICA A USTED.

Esta Adenda le explica cómo utilizaremos o hemos utilizado su información personal (definida a continuación) para proporcionarle el Servicio de Konami (“Servicio de Konami”) durante el periodo de 12 meses anterior a la fecha de la última actualización (indicada anteriormente).

Cualquiera de los términos utilizados pero no definidos en esta Adenda tendrán los significados que se indican en la CCPA, incluyendo “información personal” y “venta” de la información personal.

PARTE I. INFORMACIÓN ESPECÍFICA DE INFORMACIÓN PARA LOS JUEGOS

A continuación, se encuentran las explicaciones sobre cómo utilizamos su información personal cuando usted juega a nuestros juegos (“Juego”). Para evitar cualquier duda, el Juego forma parte de los servicios de Konami.

A. TRATAMIENTO GENERAL

1. Recopilación y divulgación.

La siguiente tabla describe las categorías de información personal (como se indica en la CCPA) que recopilamos al proporcionarle el Juego y si divulgamos o no dicha información personal para nuestros propósitos comerciales operativos. Si recopilamos o revelamos su información personal, aparecerá una marca de verificación en la casilla correspondiente.

Categoría de información personal	Recopilación	Divulgación	Ejemplos de información personal recopilada o revelada
Identificadores			Identificadores de usuario designados por nosotros, como las identificaciones de usuario, y los designados por terceros, como las identificaciones de plataforma y identificación de instancia para Firebase
Datos adicionales sujetos a la ley de registros de clientes de California (cualquier categoría de información personal descrita en la subdivisión (e) de la Cal. Civ. Code Sec. 1798.80)			· Información del dispositivo, como la versión del sistema operativo · Información de red, como la dirección IP · Datos de uso, como los siguientes: - Datos del usuario: cualquier opción que usted realice o información sobre usted que nos envíe mediante su uso del Juego, como el idioma seleccionado y el país o región. - Datos de la partida: el hecho de que usted haya instalado y jugado un Juego particular y cualquier registro de sus actividades en el Juego, es decir, los datos del Juego grabados, incluyendo sus artículos en el Juego y monedas virtuales. - Inicio de sesión - Información para la prevención de fraude: cualquier dato necesario para que podamos prevenir el uso no autorizado o fraudulento del Juego.
Características de las clasificaciones protegidas según la legislación californiana o federal	-	-	No existe
Información comercial			Información de las transacciones, como los registros de sus adquisiciones en el Juego.
Información biométrica	-	-	No existe
Información sobre la actividad en Internet o la red	-	-	No existe
Datos de geolocalización	-	-	No existe
Información de audio, electrónica, visual y similar	-	-	No existe
Información profesional o relacionada con el empleo	-	-	No existe
Información educativa sujeta a the federal Family Educational Rights and Privacy Act	-	-	No existe
Inferencias extraídas de cualquier información personal mencionada anteriormente para crear un perfil/resumen sobre, por ejemplo, las preferencias y características de un individuo	-	-	No existe

2. Finalidad de nuestra recopilación.

Recopilamos su información personal explicada anteriormente con la siguiente finalidad:

· Para proporcionarle el Juego y sus servicios relacionados.

· Para mejorar la calidad del servicio de Konami, incluyendo el Juego.

· Para nuestro desarrollo de nuevos productos y servicios, incluyendo el Juego.

· Para promocionar y comercializar el servicio de Konami, incluyendo el Juego.

· Para establecer nuestra estrategia comercial.

· Para detectar cualquier sospecha de infracción de nuestra Norma (definida más adelante) y para determinar las medidas apropiadas contra dicha supuesta infracción.

· Para cumplir con las obligaciones legales o responder a las solicitudes legítimas de las autoridades públicas.

· Para la resolución de conflictos, incluyendo el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.

· Para la ejecución del contrato entre nosotros y nuestros socios comerciales (incluyendo los licenciantes).

“Norma” se refiere a cualquier término, condición, reglamento y/o cualquier otra norma que hayamos establecido con respecto a su uso del servicio de Konami, incluyendo, pero sin limitarse a, el Juego. Las normas pueden presentarse con varios nombres, incluyendo pero sin limitarse a, "Términos y condiciones", "Términos de uso", "Acuerdo de licencia de usuario final", “Reglas de operación” y “Directrices de la comunidad”.

3. Categorías de fuentes.

Recopilamos su información personal de las siguientes categorías de fuentes (“Fuente”):

· Usted mismo

· Cualquier dispositivo, red y plataforma de juegos que usted utilice.

4. Terceros a quienes revelamos su información personal.

La lista de terceros a quienes revelamos su información personal puede encontrarla en https://legal.konami.com/kde/processor-list/

5. Venta de su información personal.

A menos que se especifique lo contrario en la sección B, al proporcionarle el Juego no vendemos su información personal, incluyendo la información personal de menores.

B. TRATAMIENTO ADICIONAL

Además de nuestro tratamiento general, explicado en la sección A, podemos procesar su información personal tal y como se explica a continuación, dependiendo de cada función y del Juego al que usted juegue.

A no ser que se especifique lo contrario en cada artículo, la Fuente y los terceros a quienes divulgamos cada información personal son los mismos que los especificados en la sección A.

1. Mediciones para los móviles.

Nuestro Juego para móviles utiliza o implementa uno o ambos de los siguientes elementos.

Cualquier información personal recopilada con las finalidades explicadas en este artículo se denomina colectivamente “Datos de medición de móviles” en esta Adenda.

a. Tecnología Adjust

Nuestro Juego para móviles utiliza generalmente servicios de análisis y atribución para móviles proporcionados por Adjust K.K. (“Tecnología Adjust”) para hacer un seguimiento de nuestro rendimiento de marketing, para hacer coincidir nuestras campañas con usted, para entender cómo se involucra con nuestro Juego y para hacer un seguimiento de sus interacciones en nuestro Juego en tiempo real.

Su información personal se recogerá mediante su uso de nuestro Juego para móviles y se compartirá con Adjust K.K. para este propósito.

Para más información sobre la Tecnología Adjust, visite la política de privacidad de Adjust K.K. en https://www.adjust.com/terms/privacy-policy/

Si usted quiere optar por no ser rastreado por la Tecnología Adjust, visite la página de autoexclusión de Adjust K.K. en https://www.adjust.com/forget-device/

b. Kit de desarrollo de software

Podemos implementar nuestro kit de desarrollo de software (KDS) en nuestro Juego para móviles y recopilar las siguientes categorías de información personal y utilizarlas para la promoción y comercialización del servicio de Konami.

· Identificadores, por ejemplo, identificación de usuario, identificación de publicidad e identificador de cookies.

· Información adicional, por ejemplo:

· Información del dispositivo, como el sistema operativo, el nombre del dispositivo y la configuración del idioma del dispositivo.

· Información de red, como la dirección IP, el país y la identificación de sesión de PHP.

· Datos de uso, como los siguientes:

- Datos de la partida: identificación de la aplicación, versión de la aplicación, hora de inicio de sesión o registro.

Vendemos los datos de medición de móviles a proveedores de servicios de análisis y medición, con la finalidad de la comercialización y promoción del servicio de Konami, incluyendo el Juego.

2. Anuncios en el Juego.

Si el Juego al que usted juega muestra anuncios en el Juego (“Publicidad”), podemos procesar las categorías de información personal que se explican a continuación, además de las que se explican en la sección A, con el fin de servirle anuncios personalizados en el Juego que probablemente se ajustan a sus intereses.

· Identificadores, por ejemplo, identificación de la publicidad.

· Información adicional, por ejemplo:

· Información sobre el dispositivo, como el sistema operativo.

· Información de red, como el código del país del móvil, el código de la red del móvil y la información del navegador.

- Datos de la partida, como la identificación de la aplicación, y el nombre de la aplicación

Si su Juego presenta publicidad personalizada en el Juego, vendemos las categorías de información personal explicadas anteriormente a los servicios de publicidad, con la finalidad de presentarle publicidad personalizada en el Juego.

3. Herramientas de comunicación en el Juego.

Si el Juego al que usted juega tiene funciones que le permiten comunicarse con otros usuarios (como foros, mensajes de texto y chat de texto o de voz) (“Herramientas de comunicación”), procesamos cualquier información personal que usted introduzca o diga utilizando dichas herramientas de comunicación para proporcionarle a usted y a otros usuarios la mejor experiencia de Juego.

Tenga en cuenta que estas herramientas de comunicación están diseñadas para compartir lo que usted ha introducido o dicho a otros usuarios y, por lo tanto, todo lo que introduzca o diga será divulgado a otros usuarios. Le recomendamos encarecidamente que no divulgue ninguna información que pueda ser utilizada para identificarle o ponerse en contacto con usted de algún modo. Ejemplos habituales son su nombre, dirección, dirección de correo electrónico y número de teléfono, pero no olvide que hay otra información con la que debe tener cuidado a la hora de divulgar, como la escuela a la que asiste, lugar de trabajo, su cuenta de servicios en redes sociales, edad, etc.

Recuerde que, si los demás usuarios pueden ver o escuchar lo que usted ha introducido o dicho, es lo mismo que si se divulga al público. Puede tener opciones para saber con quién se compartirá su contenido. Tenga cuidado con quién y qué comparte.

No vendemos los datos personales que tratamos con esta finalidad, incluyendo la información personal de menores.

4. Incentivos en el Juego.

En ocasiones, ofrecemos incentivos en el Juego a los usuarios que han jugado o están jugando a otro Juego (“otro Juego”).

Para que podamos comprobar quién ha jugado o no al otro Juego, buscaremos si hay datos de la partida del otro Juego (ya sea en su dispositivo o en nuestro servidor de juegos) después de que comience a jugar el Juego. Por ejemplo, podemos buscar datos de juego para el otro Juego lanzado en 2022 para comprobar quién ha jugado o no a ese otro Juego con el fin de decidir si ofrecer o no incentivos en el Juego para su secuela lanzada en 2023.

Los incentivos que ofrecemos normalmente no son “incentivos financieros” según la CCPA (“Incentivo financiero”). Si alguna vez le ofrecemos algún incentivo financiero, le proporcionaremos una notificación por separado de incentivos financieros de acuerdo con la CCPA.

No vendemos la información personal que tratamos con esta finalidad, incluyendo la información personal de menores.

5. Encuestas relacionadas con el Juego.

En ocasiones, le pediremos que responda a nuestras encuestas en relación con el Juego. Sus respuestas a nuestra encuesta se utilizarán para mejorar el Juego que usted juega o nuestros otros productos y servicios, o para el desarrollo de nuevos productos y servicios.

No vendemos la información personal que tratamos con esta finalidad, incluyendo la información personal de menores.

6. Eventos.

Algún evento en del Juego puede servir como evento clasificatorio (“Evento clasificatorio”) para los eventos celebrados independientemente del Juego (como eventos de deportes electrónicos) (“Evento”). Si usted se apunta a dicho evento clasificatorio y se clasifica para el mismo, su información personal relacionada con su uso del Juego durante dicho evento clasificatorio se utilizará para llevar a cabo el evento.

A menos que se especifique lo contrario en nuestras políticas de privacidad o notificaciones para el evento, no vendemos su información personal que procesamos para esta finalidad, incluyendo la información personal de menores.

7. Datos estadísticos.

Podemos tratar su información personal especificada en la sección A para crear datos estadísticos agregados sobre el Juego para compartir dichos datos estadísticos con nuestros socios comerciales, incluyendo, pero sin limitarse a, los licenciantes.

Aunque podemos tratar su información personal con esta finalidad, los datos estadísticos agregados compartidos con nuestros socios comerciales no incluyen ni incluirán ningún tipo de información que pueda identificarle.

No vendemos la información personal que tratamos con esta finalidad, incluyendo la información personal de menores.